التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Municipal" في العربية

اقتراحات

504
245
213
Municipal courts must not validate illegal sales.
ويتعين على المحاكم البلدية ألاّ تصدق على أعمال البيع غير المشروعة.
Municipal elections were held throughout Kosovo in October 2000.
66 - وفي تشرين الأول/أكتوبر عام 2000 أجريت الانتخابات البلدية في جميع أنحاء كوسوفو.
Municipal policy making on information and communication technology for development - Wireless Internet Institute
6 - وضع سياسات البلديات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية - معهد شبكة الإنترنت اللاسلكية
Municipal Preventive Police headquarters, Oaxaca;
مقار الشرطة الوقائية في البلديات، أواكساكا؛
Municipal assistance cases numbered approximately 17,400.
وبلغ عدد حات المساعدة على المستوى البلدي نحو ٠٠٤ ٧١ حالة.
1955-1956 Paediatrics Resident Bronx Municipal Hospital Center, Bronx, New York
٥٥٩١-٦٥٩١ طبيب أطفال مقيم المركز استشفائي البلدي التابع لبرونكس، برونكس، نيويورك
The Municipal Leadership Development Programme will benefit 150 women Councillors.
سيحقق برنامج تطوير القيادة البلدية الفائدة لنحو 150 عضوه من أعضاء المجالس.
Inter-municipality (across Municipal Women's Offices) and inter-agency support;
الدعم فيما بين البلديات (عبر مكاتب شؤون المرأة البلدية) وفيما بين الوكالات؛
(b) Municipal waste water management
(ب) إدارة مياه الصرف الصحي البلدية
Municipal authorities have also experienced financial stress.
11 - وتعاني السلطات البلدية كذلك من ضائقة مالية.
Municipal authorities differ substantially in their capacity and competence.
65 - تختلف السلطات البلدية إلى حد كبير من حيث قدراتها وكفاءتها.
Municipal authorities appear unable or unwilling to implement the existing legal framework.
ويبدو أن السلطات البلدية عاجزة عن تنفيذ الإطار القانوني القائم أو غير راغبة في ذلك.
Municipal and departmental elections would be held on 28 October 2007.
وأعلنت أن الانتخابات البلدية وانتخابات المحافظات سوف تجري يوم 28 تشرين الأول/أكتوبر 2007.
Municipal requests for police support rose from 2 to 31.
وزاد عدد طلبات البلديات للدعم من الشرطة من طلبين اثنين إلى 31 طلبا.
Table 2. Municipal and industrial wastes generated
الجدول ٢ - نفايات البلديات والنفايات الصناعية المولدة في بلدان منظمة
Technical Instructions on Municipal Waste Management (TA-Siedlungsabfall)
)٦٦(تعليمات تقنية بشأن إدارة النفايات على مستوى البلديات
Municipal waste from households and commercial centres.
(أ) نفايات البلديات من الأسر المعيشية والمراكز التجارية.
(b) Municipal Authorities against unlawful Government action;
(ب) السلطات البلدية ضد إجراءات غير قانونية اتخذتها الحكومة؛
EEC Trust Fund for Municipal Development in Southwest Serbia, phase 2
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص للتنمية البلدية في جنوب - غرب صربيا، المرحلة الثانية
This proposal is currently under examination by the Municipal Affairs Committee.
والمشروع المذكور معروض حاليا على لجنة الشؤون البلدية لدراسته واتخاذ قرار بشأنه.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9373. المطابقة: 9373. الزمن المنقضي: 136 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo