التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Southeast" في العربية

جنوب شرقي
جنوب شرق
المنطقة الجنوبية الشرقية
الجنوب شرقية
الغربي

اقتراحات

On 25 November 2000, International Day against Violence against Women, a panel discussion was organized in the Southeast Anatolian Region, - where honour crimes continue to find cultural legitimization.
وفي 25 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، وهو اليوم الدولي لمكافحة العنف ضد المرأة، نظمت مناقشة لفريق خبراء في منطقة جنوب شرقي الأناضول - حيث مازالت جرائم الشرف تلقى شرعية ثقافية.
Fertility rate in rural areas (3.1) is above the national average and even higher in Southeast Anatolia (4.2).
ومعدل الخصوبة في المناطق الريفية (1.3) أعلى من المتوسط الوطني بل أعلى من ذلك في جنوب شرقي الأناضول (4.2).
Ukraine has joined Southeast Europe Defence Ministerial initiatives:
وانضمت أوكرانيا إلى المبادرات التالية التابعة لمجلس وزراء دفاع جنوب شرق أوروبا:
Sources at the Southeast European Cooperative Initiative Anti-Terrorism Task Force.
مصادر فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب التابعة لمبادرة التعاون في جنوب شرق أوروبا.
I'm going to go help Torres get started on the Southeast drive-by shooting.
أنا ذاهبة لمساعدة (توريس) للتحقيق في قضيّة إطلاق النّار في المنطقة الجنوبيّة الشّرقيّة
When I was in the Southeast, when we were doing our little PSYOPS, there was a lot of talk about it.
عندما كنت في المنطقة الجنوبية الشرقية عندما كنا نقوم بعملياتنا النفسية الصغيرة كان هناك الكثير من الكلام بشأنه
Burnt out in Southeast D.C. We're processing it now.
محروقة في جنوب شرق العاصمة نحن نقوم بالتعامل معها الان
Southeast European Law Enforcement Centre (SELEC)
19- مركز جنوب شرق أوروبا لإنفاذ القانون
Southeast Mexico and Central America sheltered the Maya culture one of humanities richest and most original
جنوب شرق المكسيك وأمريكا الوسطى اختفت حضارة المايا احدى اغنى واهم العلوم الانسانية
All right, I got it. 433 Hope Street Southeast.
حسنا, لقد حصلت عليه 433شارع هوب في جنوب شرق
There was a body found in a bookstore in Southeast D.C.
كان هناك الجثة التي عثر عليها في مكتبة في جنوب شرق العاصمة
The Southeast Sulawesi Gubernatorial Decree on the establishment of Senior Support Groups is worthy of note also.
ويجدر التنويه أيضا إلى مرسوم محافظ جنوب شرق سولاويسي بإنشاء مجموعات دعم لكبار السن.
Entitled Teaching Modern Southeast European History: Alternative Educational Materials, the volumes address the most sensitive issues in the region.
وذلك تحت عنوان تدريس تاريخ جنوب شرق أوروبا الحديث: مواد تعليمية بديلة، تتناول المجلدات أكثر القضايا حساسية في المنطقة.
Croatia continues to actively support and contribute to confidence and security building measures (CSBM) in Southeast Europe.
وتواصل كرواتيا بنشاط دعمها ومساهمتها في تدابير بناء الثقة والأمن في جنوب شرق أوروبا.
Please refer to Article 14 of this report for relevant activities of the Multipurpose Community Centers that operate in conjunction with the Southeast Anatolian Project and other projects and programmes designed for rural women.
للاطلاع على أنشطة المراكز المجتمعية المتعددة الأغراض التي تعمل مقترنة بمشروع جنوب شرق الأناضول والمشاريع والبرامج الأخرى المصممة للمرأة الريفية، يرجى الرجوع إلى المادة 14 من هذا التقرير.
On 13 June, the Regional Women's Lobby for Peace, Security and Justice in Southeast Europe hosted a round table on the theme "Dialogue between women in Kosovo".
41 - وفي 13 حزيران/يونيه، استضافت جماعة الضغط النسائية الإقليمية من أجل السلام والأمن والعدالة في جنوب شرق أوروبا اجتماع مائدة مستديرة بشأن موضوع "الحوار بين النساء في كوسوفو".
EEC Trust Fund for enhancing knowledge management in disaster preparedness and risk reduction within Southeast Africa and Southwest Indian Ocean, Comoros, Madagascar, Malawi and Mozambique
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لتعزيز إدارة المعرفة في مجال التأهب للكوارث والحد من المخاطر في جنوب شرق أفريقيا وجنوب غرب المحيط الهندي، وجزر القمر، ومدغشقر، وملاوي، وموزامبيق
Metro PD made a drug bust in Southeast D.C., recovered a little over $4.6 million in cash.
قامت الشرطة بضبط شحنة مخدرات جنوب شرق العاصمة وحصلوا على أكثر من 4.6 مليون نقدًا
No eyes on the kids yet, but the car is parked on L Street Southeast.
،ليس لنا أعين على الاطفال بعد - ولكن السيارة متوقفة على شارع "ال" في جنوب شرق
aware of the fact that the relations between Croatia and Montenegro are an inseparable part of the network of regional cooperation in Southeast Europe,
وإذ ندرك أن العلاقات بين كرواتيا والجبل الأسود تمثل جزءا لا يتجزأ من منظومة التعاون في جنوب شرق أوروبا،
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 628. المطابقة: 628. الزمن المنقضي: 153 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo