التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "TURNED" في العربية

اقتراحات

3823
1282
1007
685
672
486
THEN SHE TURNED INTO A WHITE BUFFALO AND ASCENDED INTO THE CLOUDS,
ثم تحولت الى انها الجاموس الأبيض وصعد إلى الغيوم،
AS IF IT'S MY FAULT THAT I TURNED INTO A ZOMBIE.
كأنه خطئي إنني تحولت لـ (ميت) - حي
THEY DIVERTED WHEN YOU TURNED DOWN THE STEPS.
أنها حولت عند تحول أسفل الخطوات.
IN FACT, IT TURNED INTO A COFFIN, DIDN'T IT?
في الواقِع تحوَّل إلى تابوت, أليس كذلك؟
She turned all our brothers into animals.
هذه الجزيرة بها ساحرة لقد حولت كل الرجال الى حيوانات
You turned Hermione into a statue.
إنك حوّلت (هيرموني) إلى تمثال.
Actually, Shakespeare turned into Prospero.
بالواقع، (شكسبير) تحوّل إلى (بروسبيرو).
The beautiful planet was turned into this
بسبب الحروب الماضية، هذا الكوكب الجميل تحول الى هذه الحالة
OUR GRIEF HAS TURNED TO ANGER.
حزننا تحول لغضب عارم
Our decorated hero turned into a communist
إن بطلنا الذى قلدناه وساماً تحول إلى شيوعىّ.
Turned inward, it is an unconquerable enemy.
تحولت إلى الداخل، بل هو عدو لا يمكن السكوت.
Ten bucks on Montez turned into 100.
تحولت 10 دولار لصالح (مونتيز) إلى 100
But for her it turned into acquired aplastic anemia.
لكن بالنسبة لها لقد تحوّل إلى فقر دم لا تنسجي مُكتسب.
The instrument that I used turned into a catapult.
ما حصل هو أن الأداة التي كنت أستخدمها تحولت إلى مقلاع
It was pride that turned angels into devils.
لقد كانت الكبرياء، هي ما حولت الملائكة إلى شياطين.
It looks like Colonel Herrera suddenly turned honest.
يبدو بأن الكولونيل (هيريرا) تحول إلى إنسان أمينٍ فجأة
Second Dream, has Wind turned evil?
(حلم الثاني)، هل تحول (رياح) إلى شيطان ؟
The con man turned FBI consultant.
المحتال الذي تحول إلى مستشار لمكتب التحقيقات الفدرالي سمعتي تسبقني
Piles turned into art projects, and art projects turned into what you saw.
الأكوام تحولت لأعمال فنية والأعمال الفنية تحولت لما رأيتيه
Days turned into nights, and nights turned into days.
فالأيام تحوّلت لـ ليالٍ، والليالِ تحوّلت لأيام.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13950. المطابقة: 13950. الزمن المنقضي: 113 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo