التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: decision xv
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "XV" في العربية

اقتراحات

Chapter XV of this Law contains misdemeanour provisions.
ويتضمن الفصل الخامس عشر من هذا القانون أحكاماً بشأن الجنح.
Information reported in figure XV refers mainly to Australia.
66- والمعلومات التي ترد في الشكل الخامس عشر تتعلق باستراليا في المقام الأول.
Spain accepted that resolution 1541 (XV) applied to Gibraltar.
29 - ومضى قائلا إن إسبانيا تقبل بأن يطبق القرار 1541 (د -15) على جبل طارق.
Resolution 1541 (XV) outlines three options - independence, integration and free association.
ويحدد القرار 1541 (د -15) ثلاثة خيارات - الاستقلال، والاندماج، والارتباط الحر.
The exchange of information called for in Article XV has not produced the expected results.
فلم يتمخض عن تبادل المعلومات المطالَب به في المادة الخامسة عشرة النتائج المتوخاة.
The Government should to that end take into account the Committee's General Recommendation XV.
وينبغي للحكومة، تحقيقا لتلك الغاية أن تأخذ في اعتبار التوصية العامة الخامسة عشرة الصادرة عن اللجنة.
This is discussed in chapter XV.
وفي الفصل الخامس عشر مناقشة لهذه المسألة.
Annex XV. Maternal mortality, 1980-1995
المرفق الخامس عشر - معدل وفيات امهات، ٠٨٩١-٥٩٩١
Pope Benedict XV refused to condemn German atrocities.
رفض (البابا بندكت الخامس عشر إدانة الأعمال الألمانية الوحشية)
XV. Status of reports, as at 31 May 2013272
الخامس عشر - الحالة فيما يتعلق بالتقارير، في 31 أيار/مايو 2013354
Chapter XV contains a single article, Article 60, according to which:
ويتضمن الفصل الخامس عشر مادة وحيدة هي المادة 60، التي تنص على ما يلي:
Figure XV; Tables 2, 3
الشكل الخامس عشر؛ الجدولان 2 و 3
Chapter XV provides for specialized protection for working women.
وينص الفصل الخامس عشر على توفير حماية خاصة للعاملات.
Chapter XV, 108, para 13 onwards.
الفصل الخامس عشر، الفقرة 478 و ما بعدها.
XV. Indigenous issues 492 - 520432
الخامس عشر - قضايا السكان الأصليين 492-520456
Annex XV provides the summary of requirements and proposed distribution of office equipment.
ويرد في المرفق الخامس عشر موجز لحتياجات والتوزيع المقترح للمعدات المكتبية.
Page 150, annex XV, part B, section 1
الصفحة ١٧١، المرفق الخامس عشر، الجزء باء، الفرع ١
A summary of requirements for air operations for the period is contained in annex XV.
ويشمل المرفق الخامس عشر موجزا لحتياجات المتصلة بالعمليات الجوية خل الفترة.
The survey mission handbook referred to in section XV would be made available to interested delegations.
٢٨ - وذكر أن دليل بعثات الدراسات استقصائية المشار إليه في الفرع الخامس عشر سيتاح إلى الوفود المهتمة.
Provision has been made as detailed in annex XV.
٧٥ - رُصد اعتماد على النحو الوارد تفصيله في المرفق الخامس عشر.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 820. المطابقة: 820. الزمن المنقضي: 118 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo