التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "a dial tone" في العربية

نغمة اتصال
على طنين
Your modem cannot detect a dial tone.
لا يمكن للمودم اكتشاف نغمة اتصال.
Yet, millions of people have never heard a dial tone.
ومع ذلك، فإن الملايين من البشر لم يسمعوا حتى الآن إشارة الهاتف الصوتية.
Don't worry, this guy's a dial tone.
لا تقلقي - هذا الرجل مثل طنين
35 cents these days, before anybody'll cough up a dial tone.
35 سنتاً في أيامنا هذه قبل أن يتمكن أحد من الاتصال
I'm trying to make a dial tone.
أحاول أن أتصل بك وأنت عليك المتابعة
Check it out, man. Loser's listening to a dial tone.
أنظر يارجل هذا الفاشل يستمع لنغمة الرنين
How can there not be a dial tone?
كيف يمكن أن لا تكون هناك حرارة
I got cut off and now I can't even get a dial tone.
أعني، في البداية ظللتُ على الإنتظار ثم انقطع الاتصال، و الآن لا أحصل حتى على نغمة اتصال
I couldn't get a dial tone last night, and I've been expecting some calls.
لم أتمكن من الحصول على طنين الليلة الماضية، ولقد تم تتوقع بعض المكالمات.
Which means if we can get a dial tone, there's a chance we can make a call out.
، مما يعني أننا لو استطعنا الحصول على طنين فهُناك فرصة في تمكننا من إجراء مُكالمة
I need to call Janie, but I can't get a dial tone.
،(أود الإتصال بـ(جيني لكن لا يوجد حرارة
I'm trying to make a dial tone.
أحاول جعل نغمة وجه.
There's a dial tone.
You're listening for a dial tone.
ستبحثين عن نغمة اتصال
Sounds a lot like a dial tone.
تشبـه كثيـراً نغمـة طلـب الأرقـام
I've got a dial tone.
لقد حصلت على طنين.
However, it was premature to talk of improving Internet access for the developing world when the majority of mankind had not yet heard a dial tone.
وأضاف أنه من السابق لأوانه، مع ذلك، التحدث عن تحسين القدرة على الاستفادة من شبكة "الإنترنت" بالنسبة للعالم النامــي في حين أن غالبيــة البشــر لم يسمعوا بعد الإشارة الصوتية لخط هاتفي.
If there was a dial tone and you dialed a number, the odds were two in three you wouldn't get the number you were intending to reach.
لو كانت نغمة الاتصال موجودة وطلبت رقما، الاحتمال هو أن مرتين من كل ثلاث مرات لن تحصل على الرقم الذي طلبته.
I was astounded to learn that fewer than 2 per cent of the world's population is connected to the Internet, despite all the hype, and that a large portion of mankind have never heard a dial tone.
لقد أدهشني أن أعلم أن أقل من 2 في المائة من سكان العالم، على الرغم من جميع صنوف الغلو الترويجي لها، وإن شطرا كبيرا من البشرية لم يسمع قط صوتا منبعثا من أي جهاز للاتصال.
And let me tell you, this will all be over before they can get a dial tone.
دعني أخبرك, بأن ذلك سينتهي قبل أن يقطعوا الحرارة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 23. المطابقة: 23. الزمن المنقضي: 50 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo