التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "a drill rig" في العربية

A buyer from Botswana and a seller from Australia signed a contract for commissioning and installing a drill rig.
أبرم مشترٍ من بوتسوانا وبائع من أستراليا عقدا لتشغيل وتركيب جهاز للحفر.

نتائج أخرى

A cornerstone of this effort will be acquisition of a new water well drill rig.
ويتمثل حجر الزاوية في هذه الجهود في الحصول على جهاز جديد لحفر آبار المياه.
It now intends to conduct a detailed survey of a number of selected areas, which will entail mapping of targeted areas and a shipborne survey using high definition sonar multi-beam mapping, high resolution side scan sonar, two remotely operated vehicles and a submersible drill rig.
وهي تعتزم الآن إجراء مسح مفصل لعدد من المناطق المختارة، مما سيترتب عليه تخطيط المناطق المستهدفة وإجراء مسح من على ظهر السفينة باستخدام مسبار عالي الوضوح للتخطيط المتعدد الحزم الموجية، ومسبار للمسح الجانبي عالي الدقة ومركبتين مشغلتين من بعد وجهاز للحفر قابل للتشغيل المغمور.
Seven months and four days. I came with the first drill rigs 4 years ago.
سبعة اشهر واربعة ايام لقد اتيت مع معدات الحفر الاولى منذ 4 اعوام
We've heard about the drill rig you're testing in the Gulf of Mexico.
لقد سمعنا بخصوص التنقيب أنك تجري التجارب "في"خليج ميكسيكو
This is a crazy thing, this big drill rig wrapped in a blanket to keep everybody warm, drilling at temperatures of minus 40.
هذه شيء مجنون، هذا الحفارة الكبيرة مغلفة بغطاء ليحفظ كل الأجسام ساخنة، والحفر عند درجة سالب أربعين.
The buyer claimed that "the consideration under the contract wholly failed, because the seller failed to commission the drill rig" and requested therefore the return of the sum paid.
وادَّعى المشتري أنَّ "الاعتبارات التي استند إليها العقد انتفت تماما لأنَّ البائع لم يُشغِّل جهاز الحفر"، وطلب بالتالي أن يُردّ إليه المبلغ المدفوع.
More recently, companies contracted a semi-submersible rig to drill additional exploration wells, which commenced in February 2010.
وفي الآونة الأخيرة، تعاقدت الشركات على مصاطب نفطية نصف مغمورة لاستكشاف المزيد من الآبار، الذي بدأ في شباط/فبراير 2010.
Now, we can drill from the Henderson rig down and under the ranch, could get greater contact with the productive area of the oil than going vertical.
الآن نستطيع الحفر (عن طريق وحدة حفر (هينديرسون في الأسفل و و تحت المزرعة سنتمكن من العثور على احتكاك أكبر مع منطقة منتجة للبترول تقع عموديـاً
The drilling contract referred to in section 12.3 of the lease agreements was a separate contract pursuant to which KDC undertook to use the leased rigs to drill wells for KOC.
وكان عقد الحفر المشار إليه في المادة 12-3 من عقدي الإيجار عقداً منفصلاً تعهدت شركة الحفر الكويتية بموجبه باستخدام أجهزة الحفر المستأجرة لحفر آبار لفائدة شركة نفط الكويت.
Rig for battle is not a drill.
جهز مواقع القتال هذا ليس تدريبا.
Prewitt, this is a drill, not a picnic!
برويت هذا تدريب عسكري وليس نزهة!
All hands to battle is not a drill.
كل الأفراد لمواقع القتال هذا ليس تدريب
I'm not having this interrogation interrupted for a drill.
لن أوقف هذا الإستجواب بسبب تدريب - ...ولكن يا سيّدي -
That's not a drill. Nothing's scheduled today.
هذا ليس الروتين, لا شيء مرتب اليوم
I repeat, this is only a drill!
أكرر، هذا تدريب عسكرىّ فحسب!
A tall, gaunt man who worked a drill.
طويل، رجل نحيف كان يعمل على حفار
Attention, this is not a drill.
إنتباه، هذا ليس تدريب عسكري.
Repeat: immediate is not a drill.
أكرر على الجميع إخلاء القاعدة فورا هذا ليس تدريبا
Today I held a drill in my hand, and I thought,
اليوم أمسكت ثاقبًا في يدي وبعدها ظننت
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 320. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 173 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo