التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "a guilty conscience," في العربية

يؤنبني ضميري

اقتراحات

No, I don't have a guilty conscience, 'cause I wasn't the one who hid that memo.
كلا، لم يؤنبني ضميري لأنني لست من قام بإخفاء ذلك المستند
No, I don't have a guilty conscience,
كلا، لم يؤنبني ضميري
Having the presence of mind to move the body Isn't exactly consistent with a guilty conscience, is it?
حضور الذهن لنقل الجثة لا يتسق تماماً مع الضمير المُذنب، أليس كذلك؟
Either a guilty conscience, or something personal's going on.
إما ضميرك يؤنبك أو هناك مسألة شخصية
You've got a guilty conscience, that's why you're shouting
لديكِ شعور بالذنب, هذا هو سبب صراخك
Gordinski must read that as a guilty conscience, a killer revisiting his victim
لا بد ان غوردينسكي فهم هذا ان ضميري مذنب, وان القاتل يزور ضحيته
Sign of a guilty conscience, you know, insomnia.
أحد علامات تأنيب الضمير هو الأرق.
To get a guilty conscience, later on, Laura?
لإطفاء الشعور بالذنب "لورا" ؟
Television and the press give us day after day good reasons to have a guilty conscience, with often vivid reporting of the continual massacres of these courageous people.
ويعطينا التلفزيون والصحافة باستمرار ويوما بعد يوم سببا طيبا للشعور بتأنيب الضمير، بما ينقنه من تقارير حية في كثير من احيان عن عمليات الذبح المتواصلة لهذا الشعب الشجاع.
I don't have a guilty conscience, and he shouldn'teither.
لستُ أشعر بوخز الضمير ويجب ألا يشعر هو بذلك أيضاً.
A guilty conscience, I guess.
حسـناً، هذا يكفي...
A guilty conscience, perhaps?
The NYPD is speculating that the thief must have been suffering from a guilty conscience, but the exact motive for the return remains a mystery.
"تعتقد شرطة نيويورك ان اللص كان يعاني من" "ضميره الذي كان يؤنبه" "لكن الدافع الحقيقي وراء ارجاع اللوحة"

نتائج أخرى

You wouldn't want to give your father a guilty conscience now, would you?
لا نريد لوالدك أن يشعر بالذنب، أليس كذلك؟
I've always had a guilty conscience about you, so I turned away.
لقد كنت دائماً أشعر بتأنيب ضمير تجاهك, لذا فقد هربت.
Was it brotherly love, guilty conscience,
أكان السبب هو الحبّ الأخوي، أم تأنيب الضمير؟
Guilty conscience, call it what you want.
ضمير مذنب، نسميها ما تريد.
Just because you got to figure out your guilty conscience, that's your loss.
فقط لأنك عرفت إنك تملك ضمير مأنب هذه خسارتك
See how they all flinched? Guilty consciences, Mr. Poirot?
ألا يترك هذا ضيقا, واحساسا بالذنب سيد بوارو ؟
I wasn't sure if it was my imagination or my own guilty conscience, but it felt like everything Lizzy was saying was directed at me.
لمأكنمتأكدةإذا كان ذلك جراءمخيلتي، أمضميريالمتأنّب لكنلقدشعرتُأنكلشيء تقوله (ليزي) كان موجهاً لي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1149. المطابقة: 13. الزمن المنقضي: 182 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo