التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "a transcript" في العربية

نسخة طبق الأصل
There's a transcript in this envelope.
هنالك نسخة طبق الأصل بداخل هذا المظروف
For the tape, a transcript will appear on screen.
للتسجيل, سوف تظهر نسخة طبق الأصل على الشاشة
I'm reading from a transcript of our first interview.
أنا أقرأ من نسخة طبق الأصل عن أول مقابلة لنا
Document 8 is a transcript of part of a previous interview your client gave us under Regulation 15 Notice.
الوثيقة 8 هي نسخة طبق الأصل عن جزء من المقابلة السابقةأعطاها لنا موكلك تحت الإجراء 15 من القانون.
This is a transcript from a statement you gave to the press on August 9th.
هذه نسخة طبق الأصل عن تصريح أدليت به للصحافة في ال9 من أغسطس.
The Uniform Act on General Commercial Law by the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA) in its sales part is in many respects practically a transcript of the CISG.
والقانون الموحَّد المتعلق بالقانون التجاري العام الذي أصدرته المنظمة المعنية بمواءمة قوانين الأعمال في أفريقيا هو، في جزئه المتعلق بالبيع، من أوجه كثيرة عمليا نسخة طبق الأصل من اتفاقية البيع.
It's a transcript of a rendezvous
إنّها نسخة عن موعد من مقهى في باريس
According to a transcript from the tenure committee,
وفقاً لنسخة طبق الأصل من قرار اللجنة
I need to see a transcript of Jessica's deposition.
أحتاج بأن أرى النسخة الأصلية من جلسة شهادة جيسيكا
But there's a transcript of last night's conversation.
لكن هناك نص حواري عن محادثة ليلة أمس
This is a transcript of a call that came in last night.
هذه نسخة من مكالمة وردتنا ليلة أمس
Okay. "There's a transcript between a naval ship..."
حسناً، هناك سجل بين سفينة حربية
I have a transcript from Harvard.
"لدي سجل علامات من"هارفرد
I'll take a transcript of the trial to the Judicial Conduct Board...
سآخذ نَصّ هذه المحاكمة إلى مجلس الإدارة القضائى...
This is a transcript of a recorded call that came in this morning.
هذه نسخة مسجلة من مكالمة أجريت هذا الصباح
This is a transcript of your should review it before you sign it.
هذه نسخة من بيانك عليكِ مراجعتها قبل التوقيع عليها
The Special Rapporteur is seeking a transcript of the trial and will be undertaking further investigation.
38- وتسعى المقررة الخاصة للحصول على محضر للمحاكمة وتعتزم إجراء المزيد من التحريات.
I read a transcript at the radio station.
لقد قرأت نصا ً في محطة الراديو -
It's a transcript of Mr.
إنّها نسخة ملاحظات السيّد (فروبشر) بتاريخ
He also submitted a transcript of a court hearing concerning the friends who had been arrested during the festival.
وقدم أيضا محضرا لجلسة محكمة متعلقة باصدقاء الذين اعتُقلوا أثناء احتفال.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 106. المطابقة: 106. الزمن المنقضي: 142 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo