التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "access to credit" في العربية

الحصول على القروض الحصول على الائتمانات إمكانية الحصول على الائتمان الوصول إلى الائتمان فرص الحصول على الائتمان إمكانية الحصول على ائتمان الوصول إلى الائتمانات
الوصول إلى ائتمان
والحصول على الائتمانات
إمكانية الحصول على ائتمانات
إمكانية الحصول على قروض
الوصول إلى القروض
والحصول على القروض

اقتراحات

Facilitating access to credit from banks and financial institutions.
تسهيل الحصول على القروض في المصارف والمؤسسات المالية؛
Many of these households do not have access to credit or insurance.
وكثير من هذه الأسر لا يستطيع الحصول على الائتمانات أو التأمين.
The experts considered the problems faced by women entrepreneurs in obtaining access to credit.
57- نظر الخبراء في المشاكل التي تواجهها منظِّمات المشاريع في الحصول على الائتمانات.
Lack of access to credit is almost universally indicated as a key problem for SSEs.
فعدم توافر إمكانية الحصول على الائتمان أمر يشار إليه على نطاق عالمي تقريبا باعتباره مشكلة رئيسية تواجه المؤسسات الصغيرة الحجم.
Village development funds had been established on a pilot basis to enhance access to credit.
وتم على أساس تجريبي إنشاء صناديق لتنمية القرية لتعزيز الحصول على الائتمانات.
It helped to improve access to credit, especially for lower-income workers.
وساعد على تحسين الحصول على الائتمانات، خاصة للعاملين ذوي الدخول المنخفضة.
Likewise, access to credit is an essential determinant of agricultural investments.
كما أن الحصول على الائتمانات هو مُحَدِّد ضروري للاستثمارات الزراعية.
These could substantially improve SMEs' access to credit.
وتستطيع هذه الخدمات تحسين إمكانية حصول المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم على الائتمانات تحسيناً كبيراً.
Entrepreneurship, trade and access to credit
البرنامج الفرعي ٢-٥- تنظيم المشاريع، والتجارة، والحصول على ائتمان
Governments should facilitate access to credit and encourage microcredit development.
41 - ويجب أن تيسر الحكومات الحصول على ائتمانات وتشجع التنمية القائمة على الائتمانات الصغيرة.
Facilitate access to credit through micro-finance.
تيسير الحصول على الائتمان عن طريق إقامة نظام التمويلات الصغرى.
Meeting on access to credit rating information (8 December 2014)
اجتماع عن موضوع الحصول على المعلومات المتعلقة بتقدير الجدارة الائتمانية (8 كانون الأول/ديسمبر 2014)
Women enjoyed equal property and land rights, and access to credit.
والنساء يحظين بحقوق متساوية فيما يتعلق بالملكيات والأراضي، كما أن بوسعهن أن يحصلن على الائتمانات.
Rural women also had almost no access to credit.
كذلك، فإن المرأة الريفية لا تكاد تتمتع بأي فرص للحصول على القروض.
The experts examined successful programmes to improve women's access to credit.
58- وبحث الخبراء البرامج التي أحرزت نجاحاً في تحسين فرص حصول المرأة على الائتمانات.
facilitating access to credit, management training to promote economic self-reliance
تيسير فرص الحصول على الائتمان، والتدريب الإداري لتعزيز الاعتماد على الذات اقتصاديا
Ensuring women's equitable access to credit and other productive inputs.
ضمان استفادة المرأة على نحو منصف من ائتمان وغيره من المدخت انتاجية.
Such community activities needed access to credit and training in practical skills.
واحتاجت أنشطة المجتمعات المحلية هذه إلى سهولة الحصول على ائتمان والتدريب على المهارات العملية.
Greater access to credit and vital agricultural support services was made available.
ووفرت، أيضاً، إمكانيات أكبر للحصول على ائتمان وعلى خدمات الدعم الزراعي الحيوية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1399. المطابقة: 1399. الزمن المنقضي: 158 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo