التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "accurate" في العربية

أنظر أيضا: accurate information
بحث accurate في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Effective policy-making and programming required accurate data.
57 - ولوضع سياسات وبرامج، قال إنه ينبغي توافر بيانات دقيقة.
Governments should promote accurate price signals.
5 - ينبغي أن تشجع الحكومات على وجود مؤشرات دقيقة للأسعار.
Determining an accurate monthly figure for illegally trafficked gold is extremely difficult.
بيد أن تحديد رقم شهري دقيق للذهب الذي يجري تهريبه أمر في غاية الصعوبة.
This should ensure the accurate and timely updating of leave records.
وينبغي أن يضمن ذلك استكمال سجلات الإجازات بشكل دقيق وفي الوقت المناسب.
More accurate and timely information on the Web
الحصول على معلومات أدق وفي الوقت المناسب على الشبكة
Previous sampling and bathymetric surveys were not as detailed or accurate.
ويشار إلى أن العينات ومسوح قياسات الأعماق السابقة لم تكن مفصلة أو دقيقة بنفس القدر.
The victims' policy could currently rely on accurate data.
19- وبإمكان السياسة الخاصة بالضحايا أن تعتمد حالياً على بيانات دقيقة.
Such generalizations are neither particularly illuminating nor necessarily accurate.
وهذه التعميمات ليست معينة على الفهم بوجه خاص ولا هي دقيقة بالضرورة.
Only a few countries have accurate national-level data on maternal mortality.
127 - قلة فقط من البلدان هي التي تتوفر لديها على الصعيد الوطني بيانات دقيقة عن وفيات الأمهات أثناء النفاس.
Preparing accurate opening balances for inventories was a major challenge for WFP.
46- وشكل إعداد أَرصدة مفتوحة دقيقة لجرد المخزون تحدياً كبيراً لبرنامج الأغذية العالمي.
(d) Accessing these forums to gather accurate disaggregated data;
(د) الاستفادة من هذه المحافل في جمـع بيانات دقيقة ومفصَّـلة؛
Time pressures present a major challenge in conducting accurate assessments.
54 - ويمثل ضيق الوقت تحديا كبيرا في إجراء تقييمات دقيقة.
It would rely on accurate and credible information.
وينبغي أن تستند إلى معلومات دقيقة، جديرة بالثقة.
Hence, obtaining accurate results from pure modelling approaches can be difficult.
لذلك يمكن أن يكون من الصعب الحصول على نتائج دقيقة من نُهج النمذجة المحضة.
These required accurate, consistent and reliable accounting information.
وتحتاج هذه المؤسسات إلى معلومات محاسبية دقيقة ومتماسكة وموثوق بها.
He would appreciate any clarification if that information was not accurate.
وقال إن أي توضيح سيكون موضعا لتقديره إذا كانت هذه المعلومات غير دقيقة.
(i) Governments provide timely and accurate data.
(ط) توفير بيانات دقيقة في الوقت المناسب من قِبل الحكومات.
RADARSAT-1 is currently the only sensor available that can collect accurate INSAR data.
ورادارسات -1 هو حاليا سأتل الاستشعار الوحيد المتاح الذي يستطيع أن يجمع بيانات دقيقة بواسطة الرادار إنسار.
There appear to be no accurate data on illegal trade.
وليس هناك على ما يبدو أي بيانات دقيقة عن التجارة غير المشروعة.
There are no accurate data on drug addiction among women.
٨٠ - و توجد بيانات دقيقة عن ادمان على المخدرات بين النساء.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7703. المطابقة: 7703. الزمن المنقضي: 128 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo