التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "aerial" في العربية

جوي
جوية
هوائي
الجو
جويا
الطائرات
جوا
السلم الهوائي
جويتين

اقتراحات

223
193
64
Two Philippines Air Force aerial bombings wounded seven children.
وقد أدت عمليتا قصف جوي قامت بهما القوات الجوية الفلبينية إلى إصابة سبعة أطفال بجروح.
UNISFA is also conducting regular aerial monitoring in inaccessible parts of the Abyei Area.
وتقوم القوة الأمنية أيضاً بعمليات رصد جوي منتظمة في الأجزاء التي يتعذر الوصول إليها في منطقة أبيي.
Three unarmed unmanned aerial systems have also started surveillance flights.
كذلك بدأت ثلاث منظومات جوية غير مسلحة بدون طيار القيام برحلات استطلاع جوية.
(c) Four aerial violations by helicopters;
(ج) 4 خروقات جوية بواسطة الطيران المروحي.
Unarmed aerial vehicles for border surveillance.
(أ) مركبات جوية غير مسلحة لمراقبة الحدود.
The concept also includes selective aerial reconnaissance of particular areas .
ويشمل المفهوم أيضا القيام برحلات استطلاع جوية انتقائية في مناطق معينة .
The international community should consider providing the following: Unarmed aerial vehicles for border surveillance.
وينبغي للمجتمع الدولي النظر في توفير ما يلي: (أ) مركبات جوية غير مسلحة لمراقبة الحدود.
The first unarmed, unmanned aerial vehicle was launched on 3 December.
وقد تم إطلاق أول مركبة جوية غير مسلحة وبدون طيار في 3 كانون الأول/ديسمبر.
Transfer of an unmanned aerial vehicle by a Canadian company to the opposition
نقل شركة كندية مركبة جوية غير مأهولة إلى المعارضة
The Abkhaz side reported an attempt to shoot down unmanned aerial vehicles on 23 August.
وأبلغ الجانب الأبخازي عن محاولة لإسقاط مركبة جوية غير مأهولة في 23 آب/أغسطس.
There were aerial strikes by the Sri Lankan Air Force on Kilinochchi and Mullaitivu districts.
وشنّت القوات الجوية السريلانكية هجمات جوية على مقاطعتي كيلينوتشي ومولايتيفو.
Norwood, I want aerial units up ahead.
نوروود، أُريدُ وحداتَ جويةَ فوق للأمام.
He informed the Deputy Prime Minister that additional aerial surveillance was being initiated by France.
وأبلغ نائب رئيس الوزراء أن فرنسا بادرت بعمليات مراقبة جوية إضافية.
A Bell 212 helicopter equipped for the acquisition of aerial imagery and night flight was used for surveillance.
واستخدمت لأغراض المراقبة طائرة هليكوبتر طراز Bell -212 مجهزة لالتقاط الصور الجوية والتحليق الليلي.
Source: Impartial Forces aerial reconnaissance.
المصدر: عمليات الاستطلاع الجوي للقوات المحايدة.
4.1.4 Other associated workers (including flagmen in aerial operations)
4-1-4 عمال آخرون ذوو صلة (بمن فيهم حملة الراية في العمليات الجوية)
Modern technologies such as unmanned aerial systems can offer tangible benefits to field missions.
١٧٧ - ويمكن أن توفر التكنولوجيات الحديثة، من قبيل النظم الجوية الذاتية التشغيل، فوائد مؤكّدة للبعثات الميدانية.
The use of unmanned aerial vehicles should be comprehensively studied.
أما استخدام الطائرات المذكورة أعلاه فلا بد من دراسته بصورة شاملة.
England earns aerial control during the day.
بريطانيا" أستعادت السيطره" الجويه من جديد بنهاية اليوم
Jimmy, Otis, get that aerial in place.
يا (جيمي) و (أوتيس), أحضرا ذلك السلّم الهوائي إلى هُنا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1816. المطابقة: 1816. الزمن المنقضي: 109 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo