التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "aeroflot" في العربية

بحث aeroflot في: مرادفات
إيروفلوت
Aeroflot Flight SU 252 to Moscow.
الرحلة 252 لـ(آيروفلوت) المتجهة إلى (موسكو).
The Special Rapporteur transmitted an urgent appeal on 24 August 1994 concerning Iranian nationals Bahlul Karbaly Khalil Moghadami, Mansour Mohammadi Injeh and Farhad Mohammadi Injeh, who hijacked an Aeroflot plane over Russian territory on 15 September 1993 and landed in Oslo.
٢١٥ - أحال المقرر الخاص نداءً عاجً في ٤٢ آب/أغسطس ٤٩٩١ بشأن المواطنين ايرانيين بهلول كربالي خليل مقدمي، ومنصور محمدي انجيه وفرهد محمدي انجيه، الذين اختطفوا احدى طائرات "آيروفلوت" فوق اراضي الروسية في ٥١ أيلول/سبتمبر ٣٩٩١ وهبطوا في أوسلو.
Here's one about a shipment on Aeroflot.
هنا واحدة عن شحنة في ايروفلوت
Always on diplomatic Aeroflot flights to JFK.
دائما على رحلات دبلوماسية من (مطار (ايروفلوت) الى (جي إف كي
13.3 The author left the country on 24 June 1990 by plane (Aeroflot).
١٣-٣ وغادر مقدم البغ البلد في ٢٤ حزيران/يونيه ١٩٩٠ بالطائرة)شركة إيروفلوت(.
The remainder of the evacuees from Kuwait travelled by road to Baghdad and were then flown to Moscow on special Aeroflot flights.
وسافر بقية الذين تم إجلاؤهم من الكويت إلى بغداد براً، ومن هناك سافروا جوا على متن رحلات خاصة لشركة آيروفلوت.
Your plane. Aeroflot flight 379, direct to Moscow.
هذه هي طائرتك الرحله رقم 379 الى موسكو
As Air India did not have the capacity to operate all the flights with its own aircraft, it chartered aeroplanes from Indian Airlines and Aeroflot.
ونظرا نه لم تكن لدى شركة الطيران الهندية القدرة على تنظيم جميع الرحت الجوية بطائراتها هي، فقد استأجرت طائرات من شركتي الخطوط الجوية الهندية وأيروفلوت.
The Panel notes, however, that some of the evacuation flights in respect of which compensation is sought in the Russian Federation's claim form the basis of a claim submitted in category "E" by Aeroflot.
غير أن الفريق يلاحظ أن بعض الرحلات الجوية المتعلقة بالإجلاء، والتي يطلب الاتحاد الروسي تعويضاً عنها، تشكل أساس مطالبة من الفئة "هاء" قدمتها شركة "آيروفلوت".
He further recalled that, at some terminals of Kennedy Airport, such special lines were designated for diplomatic personnel. In the Delta terminal, however, where Aeroflot flights from the Russian Federation arrived, there were no such lines.
وأشار كذلك إلى الطوابير الخاصة التي تم تعيينها في بعض محطات مطار كيندي للموظفين الدبلوماسيين إ أن محطة شركة دلتا، حيث تصل رحت طيران آيروفلوت من اتحاد الروسي، ليست بها طوابير من هذا القبيل.
This is a bill of lading listing two vehicles being shipped on an aeroflot cargo plane from O'Hare to Moscow.
هذا هو قانون إدراج سيارتين يتم شحنهما "على متن طائرة شحن"ايروفلوت "من"أوهير" إلى "موسكو
We have caviar from Russian Aeroflot.
لدينا سرطان البحر من أليتاليا
The total amount claimed is ID 228,564 in respect of the Iraqi Airways charter and US$7,101,161 in respect of the Aeroflot operations.
ويبلغ مجموع المبلغ المطالب به ٤٦٥ ٨٢٢ دينارا عراقياً عن استئجار طائرات الخطوط الجوية العراقية و١٦١ ١٠١ ٧ دورا من دورات الويات المتحدة عن رحت شركة آيروفلوت.
They were then flown to Moscow on special Aeroflot flights.
ومن عمان سافروا جوا إلى موسكو على متن رحلات خاصة لشركة آيروفلوت.
Good thing you don't work for Aeroflot.
من الجيد أنك لست تعمل لدى شركة طيران (إدرهولت)
TAP Air Portugal Russian Federation Aeroflot Russian International Airlines Advance rental payments/ Tangible property/ Repairs
فقد كانت للحظر التجاري وما يتصل به من تدابير آثار اقتصادية أوسع على كل من التجارة الدولية والنشاط الاقتصادي داخل الكويت والعراق.
The individuals travelled by road to Baghdad and Amman and were flown from there to the Soviet Union on flights chartered from Aeroflot and Iraqi Airways.
ورَحل هؤء افراد براً إلى بغداد وعمان، من حيث نُقلوا جواً إلى اتحاد السوفياتي على متن طائرات استؤجرت من شركتي آيروفلوت والخطوط الجوية العراقية.
Moreover, they were affecting the departure of aircraft, especially those belonging to Aeroflot, which were usually used by the official delegations of the Russian Federation.
وعلاوة على ذلك، تؤثر هذه الإجراءات على مواعيد إقلاع الطائرات، لا سيما تلك التابعة لشركة إيروفلوت، التي يستخدمها عادة الوفود الرسميون للاتحاد الروسي.
Besides unfriendly acts, the measures included the suspension, with immediate effect, of treaties providing for landing rights of Aeroflot in the United States and LOT in the United States, Great Britain, France, the Netherlands, Switzerland and Austria.
وإلى جانب أعمال غير ودية، شملت التدابير التعليق الفوري للمعاهدات التي تنص على حقوق هبوط طائرات الإيرفلوت في الولايات المتحدة وطائرات شركة الطيران البولندية LOT في الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وفرنسا وهولندا وسويسرا والنمسا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19. المطابقة: 19. الزمن المنقضي: 38 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo