التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "aerospace" في العربية

الفضائية الجوية الفضاء الجوي الفضائي الجوي
فضائية جوية
الطيران
الجوي الفضائي
للمحة الجوية
فضائي جوي تابع

اقتراحات

(b) Investigation of the surface water ecosystems of Azerbaijan using aerospace methods;
(ب) دراسة النظم الإيكولوجية المائية في أذربيجان باستخدام الطرائق الفضائية الجوية؛
(f) Forecasting and mapping of natural disasters using aerospace methods;
(و) التنبؤ بالكوارث الطبيعية ورسم خرائطها باستخدام الطرائق الفضائية الجوية؛
aerospace and defense, such as low-weight composite valves,
في مجال الفضاء الجوي والدفاع مثل الصمامات المركبة منخفضة الوزن،
As a medical doctor with a specialty in aerospace medicine,
وطبيب مع التخصص في طب الفضاء الجوي،
The second day was devoted to site visits of four major industrial companies specializing in aerospace technology.
وخصّص اليوم الثاني للقيام بزيارات ميدانية إلى أربع شركات صناعية رئيسية متخصصة في التكنولوجيا الفضائية الجوية.
A new training course for aerospace engineers has been created.
وقد وُضِعَ برنامج تدريبي جديداً لمهندسي الفضاء الجوي.
In 2012, the institutions also participated in activities relating to the aerospace industry.
وفي عام 2012، شاركت المؤسسات أيضاً في أنشطة تتعلق بصناعة الفضاء الجوي.
Such high-performance carbon fibre also has a number of commercial applications, in particular in the aerospace industry.
وتستخدم هذه الألياف الكربونية العالية الأداء أيضا في عدد من التطبيقات التجارية، وبخاصة في الصناعة الفضائية الجوية.
Ukraine was studying how aerospace data could be used in environmental protection, sustainable development and security.
وذكر أن أوكرانيا تدرس الكيفية التي يمكن بها استخدام بيانات الفضاء الجوي في مجالات حماية البيئة والتنمية المستدامة والأمن.
It would discuss the status of and prospects for use of aerospace information in addressing natural resources management, sustainable development and security.
وسوف يناقِش المؤتمر الوضع والتوقّعات المرتقبة لاستخدام معلومات الفضاء الجوي في معالجة إدارة الموارد الطبيعية، والتنمية المستدامة والأمن.
By definition, an aerospace vehicle is a vehicle principally intended to deliver a payload.
المركبة الفضائية الجوية هي، بحكم تعريفها، مركبة يقصد منها أساسا ايصال حمولة.
China was facing a problem as regards attracting a sufficient number of skilled young people into the aerospace sector.
وتواجه الصين مشكلة في اجتذاب عدد كاف من الشباب المهرة الى قطاع الفضاء الجوي.
In 2001, Ukraine organized or took part in the following aerospace exhibitions and conferences:
21- في عام 2001، نظمت أوكرانيا معارض ومؤتمرات الفضاء الجوي التالية أو شاركت فيها:
Australia is being seen increasingly as having competitive advantages for the world aerospace industry. This is because Australia has:
٩ - ويتزايد النظر الى استراليا باعتبارها ذات مزايا تنافسية في الصناعة الفضائية الجوية العالمية، وهذا بسبب الخصائص التالية ستراليا:
It is evident that the economic situation and level of training in Panama precludes its active involvement in any way in these aerospace developments.
3- ومن الواضح أن الحالة الاقتصادية ومستوى التدريب في بنما يحولان دون مشاركة البلد النشطة بأية طريقة في هذه التطورات الفضائية الجوية.
It analyzed the aerospace complex as a particularly promising area with regard to the conversion of scientific and technological capacities.
ووجد المؤتمر أن مجمّع الفضاء الجوي مجال يبشر بوجه خاص بالخير فيما يتعلق تحويل القدرات العلمية والتكنولوجية.
The Aircraft Agreement eliminates duties on aircraft and most aerospace engines and parts.
ويقضي اتفاق الطائرات بالغاء الرسوم الجمركية على الطائرات وعلى معظم محركات وأجزاء معدات الفضاء الجوي.
Transport (e.g. railways, shipbuilding) and communications services including aerospace seem to be amongst the most subsidised sectors.
ويبدو أن قطاعات خدمات النقل)على سبيل المثال السكك الحديدية وبناء السفن(وخدمات اتصات، بما في ذلك الفضاء الجوي، هي من أكثر القطاعات اعتماداً على اعانات.
These rules should also be applicable to future aerospace vehicles capable of serving the purposes of astronautics.
وينبغي أن يكون من الممكن تطبيقها أيضا على المركبات الفضائية الجوية المقبلة القادرة على خدمة أغراض الملاحة الفلكية.
(a) Using aerospace information on agriculture, water reserves, melioration, geology and the environment;
(أ) استخدام المعلومات الفضائية الجوية عن الزراعة، ومخزونات المياه، والتحسين، والجيولوجيا، والبيئة؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 675. المطابقة: 675. الزمن المنقضي: 129 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo