التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "and one customs officer" في العربية

The attack left five persons dead, including two gendarmes and one customs officer.
وخلّف الهجوم خمسة قتلى، من بينهم عنصران من عناصر الدرك ومسؤول جمركي.
At the moment Norway has one police and one customs officer stationed at Europol in the Netherlands.
ويعمل حاليا ضابط شرطة واحد وضابط جمارك واحد من النرويج في مكتب الشرطة الأوروبي في هولندا.

نتائج أخرى

Agreement on including ODS in the agenda of routine meetings of customs of Nepal and China and Nepal and India on the border and on establishing one customs officer in each country for contacts regarding illegal trade in ODS (formal approval from China is pending)
اتفاق على تضمين المواد المستنفدة للأوزون في جدول أعمال الاجتماعات العادية لموظفي الجمارك في نيبال والصين والهند على الحدود وعلى تعيين موظف جمارك واحد في كل بلد لإجراء اتصالات بشأن الاتجار غير المشروع في المواد المستنفدة للأوزون (الموافقة الرسمية للصين لا تزال مرتقبة)
Twenty-one customs officers had also been trained under that project.
وكما تم تدريب 21 موظفاً من موظفي الجمارك في إطار هذا المشروع.
Twenty-one customs officers were also trained under that project, using a handbook incorporating the Party's proposed licensing system.
كما تم تدريب 21 من موظفي الجمارك في إطار هذا المشروع باستخدام كتيب يتضمن النظام المقترح لمنح التراخيص لدى الطرف.
The embargo cell is currently limited in its ability to respond to customs importation matters because only one customs officer is employed as a consultant in the embargo cell.
ولا تتمتع الخلية المعنية بالحظر حاليا إلا بقدرة محدودة للرد على الجمارك في ما يتعلق بمسائل الاستيراد بالنظر إلى وجود موظف واحد معني بالجمارك يعمل كاستشاري في الخلية المعنية بالحظر.
To facilitate the gathering of additional information, three federal police liaison officers have been seconded to BFIPU on a full-time basis, as well as one Customs Department liaison officer on a part-time basis.
وسعيا لتيسير هذا التجميع للمعلومات التكميلية، فقد انتُدب ثلاثة ضباط اتصال من الشرطة الاتحادية للعمل متفرغين لدى الخلية إضافة إلى ضابط اتصال من إدارة الجمارك للعمل لبعض الوقت.
One 3 day wsop, 12 Customs officers and 10 key stakeholders trained July 2001 (planned=22)
حلقة نقاشية واحدة لمدة 3 أيام من أجل 12 من موظفي الجمارك و 10 من أصحاب المصلحة الرئيسيين الذين دربوا في تموز/ يوليه 2001 (المخطط = 22)
One representative highlighted the importance of strengthening the training of ozone officers and customs officers in the fight against illegal traffic.
161- وشدد أحد الممثلين على أهمية تعزيز تدريب موظفي الأوزون وموظفي الجمارك في مكافحة الاتجار غير المشروع.
One month later, on 5 and 6 September, Abkhaz de facto customs officers were accused of beating a number of residents of Tagiloni.
وبعد ذلك بشهر، في يومي 5 و 6 أيلول/سبتمبر، اتهم موظفو الجمارك الأبخازيون بالاعتداء بالضرب على عدد من المقيمين في تاغيلوني.
One fixed scanner is in place and the Customs officer controlling the machine appears capable and comfortable using it.
وهناك جهاز مسح ضوئي ثابت، ويبدو أن موظف الجمارك الذي يراقب الجهاز قادر على استخدامه ولا يجد صعوبة في ذلك.
The customs officer should look at the sides of the container to determine whether paint covers one or more labels or other markings.
ويتعين على موظف الجمارك أن يتفحص جوانب الحاوية لتحديد ما إذا كان الطلاء يغطي بطاقة بيانات أو أكثر أو علامات أخرى.
Kosovo Albanian officers under international supervision are deployed at one collection point, and an effort is under way to recruit Kosovo Serb customs officers.
وفي الفترة الواقعة بين أيار/مايو 1992 وتشرين الأول/أكتوبر 1994 على الأقل، قام المتهم وأعضاء آخرون في المجموعة على ما يزعم بقتل عدد كبير من المدنيين البوسنيين المسلمين.
Collaboration between the authorities responsible for ozone issues and customs officers at various levels
(ز) التعاون بين السلطات المسؤولة عن مسائل الأوزون وبين موظّفي الجمارك على مستويات متعدّدة
Project started in March 2003.322 customs officers trained.
بدأ المشروع في آذار/مارس 2003، 322 موظّف جمارك تلَّقوا التدريب
170 customs officers trained, June, October 2003
تدريب 170 من موظفي الجمارك، حزيران/ يونيه، تشرين الأول/ أكتوبر 2003
27 Customs officers trained, December 2002
تدريب 27 من موظفي الجمارك، كانون الأول/ ديسمبر 2002
150 Customs officers trained, October to December 2002
تدريب 150 موظف جمركياً، تشرين الأول/ أكتوبر حتى كانون الأول/ ديسمبر 2002
33 customs officers and national stakeholders trained.
تدريب 33 من موظفي الجمارك وأصحاب المصلحة الوطنيين.
Mongolian customs officer participated as lead trainer in Uzbekistan.
شارك موظف جمارك منغولي كمدرب رئيسي في أوزبكستان نموذج للتعاون بين بلدان الجنوب
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 16767. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 743 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo