التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "and weeds" في العربية

وأعشاب ضارة
والأعشاب الضارة
For instance, the periodic occurrence of pests, plant diseases and weeds can be monitored and predicted.
فعلى سبيل المثال، يمكن رصد ما يحدث بصفة دورية من آفات وأمراض نباتية وأعشاب ضارة والتنبؤ بها.
The Committee also considered that China faced unique pathogens and weeds compared to sectors in non-Article 5 parties (e.g., Japan) that had phased out methyl bromide.
ورأت اللجنة أيضاً أن الصين تواجه مسببات أمراض وأعشاب ضارة فريدة مقارنة بالقطاعات في الأطراف غير العاملة بموجب المادة 5 (مثل اليابان) التي ألغت تدريجياً استخدام بروميد الميثيل.
The term pesticide includes any material used to control, destroy, or mitigate insects and weeds.
ويشمل مصطلح "مبيد الآفات" أية مادة تستخدم في مكافحة أو قتل أو تخفيف الحشرات والأعشاب الضارة.
Rising temperatures, changing precipitation patterns and extreme weather events will increase the likelihood of crop failures, reduce yields and encourage pests and weeds.
١٩4 - وسيؤدي ارتفاع درجات الحرارة وتغير أنماط هطول الأمطار واشتداد وطأة الظواهر الجوية إلى زيادة احتمال فقد المحاصيل، وتراجع الغلات، وتشجيع نمو الآفات والأعشاب الضارة.
Development of resistant pests, diseases and weeds;
نشوء آفات وأمراض وأعشاب ضارة قادرة على المقاومة؛
Dross is gold and weeds are a bouquet
القمامة هي الذهب و الحشائش هي باقة زهور
In light of these facts, diseases and weeds will lead to increased pesticide and herbicide use.
وبالنظر إلى هذه الحقائق، سيؤدي ظهور الأمراض والأعشاب الضارة إلى تزايد استخدام مبيدات الآفات والأعشاب.
FAO activities in crop protection focus on the promotion and strengthening of technical cooperation among African countries in the monitoring and control of major pests, diseases and weeds of regional importance.
٢٥ - وتركز أنشطة الفاو في مجال حماية المحاصيل على تشجيع وتعزيز التعاون التقني بين البلدان افريقية في مجالي رصد ومكافحة انواع الرئيسية من اوبئة وامراض واعشاب الضارة ذات اهمية اقليمية.
I despise those gowns with, sort of weeds here and weeds there.
أنا أكره هذه الفساتين حيث أعشاب هنا و أعشاب هنا
Dimethyl disulfide was effective against a wide range of nematodes but less effective against soil-borne fungi and weeds.
وكان استخدام ثنائي الميثيل ثنائي الكبريتيد فعالاً في مكافحة مجموعة واسعة من الديدان الخيطية ولكنه كان أقل فعالية في مكافحة الفطريات التي تحملها التربة والأعشاب.
"Regulations for the conduct of scientific research with quarantine and potentially hazardous pests, disease-inducing agents and weeds, as well as with introduced beneficial organisms". Approved by the Russian Ministry of Agriculture, 24 July 1983.
"القواعد التنظيمية المتعلقة بإجراء البحوث العلمية بشأن الحجر الصحي والآفات التي تنطوي على خطورة، والمواد المسببة للأمراض، والطحالب، فضلا عن البحوث المتعلقة بإدخال كائنات حية مفيدة"، التي وافقت عليها وزارة زراعة الاتحاد الروسي، في 24 تموز/ يوليه 1983.
They had bushes growing over windows and weeds all over the place.
إنهم يمتلكون شجيرات تنمو على النوافذوأعشاب في جميع المنزل.
The shortage of irrigation water, scarcity of collection and marketing centres, high labour costs for cotton harvesting, and incidence of pests such as bollworm and whitefly, and weeds, remained constraints.
ولا يزال النقص في مياه الري وندرة مراكز الجمع والتسويق وارتفاع تكاليف العمالة اللازمة لحصاد القطن والإصابة بالآفات من قبيل دودة القطن والذبابة البيضاء والأعشاب تمثل عوائق.
Approved by decision of the Main State Agricultural Industry Veterinary Board of the USSR, 14 July 1989. "Regulations for the conduct of scientific research with quarantine and potentially hazardous pests, disease-inducing agents and weeds, as well as with introduced beneficial organisms".
"القواعد التنظيمية المتعلقة بالإصحاح الصناعي، والحجر الصحي الوقائي، وأنظمة الطب البيطري في مصانع منتجات الصناعات البيطرية"، الموافق عليها بموجب القرار الصادر عن مجلس الدولة البيطري الرئيسي المعني بالتصنيع الزراعي، في الاتحاد السوفياتي، في 14 تموز/يوليه 1989.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14. المطابقة: 14. الزمن المنقضي: 34 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo