التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "anorexia" في العربية

فقدان الشهية
قهم
وفقدان الشهية
بفقدان الشهية
Was Lisa correct in the anorexia?
هل كانت (ليزا) محقة بشأن فقدان الشهية؟
Acne, abortion alcoholism, anorexia...
حب الشباب، الاجهاض، الادمان على الكحول فقدان الشهيه
It might also be about bulimia and anorexia.
قد يتحدث كذلك عن الشره المرضي وفقدان الشهية
No, she's got anorexia.
لا، هي تُحْصَلُ على فقدانِ الشّهية.
In our first hour we covered everything from anorexia to xenophobia.
في ساعتنا الأولى غطينا كل شيء من فقدان الشهية إلى عنصرية الأجانب
Maria is very picky about food, but anorexia is something different.
ماريا يصعب ارضاؤها فيما يتعلق بالطعام و فقدان الشهية أمر مختلف تماما
And I'm doing research at the university on anorexia deaths.
وأَجري بحث في الجامعةِ عن وفيّاتِ فقدانِ الشّهية
I also found high levels of ketones which is consistent with anorexia.
كما أنني وجدت مستويات عالية من الكيتونات وهو ما يتسق مع فقدان الشهية.
This is why I almost died from anorexia.
هذا هو لماذا أنا تقريبا مت بسبب فقدان الشهية
In industrialized countries girls and young women suffer more often than men from anorexia, bulimia and obesity.
وتعاني الفتيات والنساء في البلدان الصناعية أكثر من الرجال من فقدان الشهية والشَره المرضي والسمنة.
He saw that show on anorexia last year ate like an animal for two weeks.
شاهد حلقة عن فقدان الشهية السنة الماضية، وكان يأكل مثل الحيوان لمدة سنتين
In general, who may have died of anorexia in the last month?
عموماً، من مات من فقدانِ الشّهية في الشهر الأخير؟
So your mother tells me you struggled with anorexia in the ninth grade.
لذا والدتك خبرتني انك تعاني من فقدان الشهية من الدرجة التاسعة
Girls are particularly prone to eating disorders such as anorexia and bulimia, and this vulnerability derives in part from profound anxieties over body image, fuelled by cultural and media stereotypes of feminine beauty.
وتصبح الفتيات عرضة بشكل خاص لاضطرابات في الأكل مثل فقدان الشهية والشره المرضي، وهذا الضعف يعزى جزئياً إلى حالات قلق شديد إزاء صورة الجسم تغذيها قوالب نمطية ثقافية وإعلامية للجمال الأنثوي(15).
Children's exposure to online information that addresses suicide, eating disorders such as anorexia or bulimia, dangerous games that put life at risk, and drug use are additional reasons for concern.
ويشكل تعرض الأطفال للمعلومات المتاحة على الإنترنت التي تتناول الانتحار، واضطرابات الأكل مثل فقدان الشهية والشره المرضي، والألعاب الخطرة التي تعرض الحياة للخطر، وتعاطي المخدرات، أسبابا إضافية للقلق.
Now, when we talk about suicide, there is also a medical contribution here, because 90 percent of suicides are related to a mental illness: depression, bipolar disorder, schizophrenia, anorexia, borderline personality.
عندما نتحدث الآن عن الإنتحار، يوجد أيضاً مساهمة طبية في هذا المجال، لأن 90% من حالات الإنتحار لها علاقة بالمرض العقلي: الإكتئاب، الإضطراب الثنائي، انفصام الشخصية، فقدان الشهية، الشخصية الحدية.
And I don't want to grow it in some lab pretending it's some cure for nausea or anorexia or in the garage like it's a hobby.
ولا أريد أن أزريع في مختبر ما أدعي بأنه علاج ما للغثيان أو فقدان الشهية أو في المرآب وكأنها هواية
(c) Psychosocial factors that vary between women and men include depression in general and post-partum depression in particular as well as other psychological conditions, such as those that lead to eating disorders such as anorexia and bulimia;
(ج) العوامل النفسانية - الاجتماعية التي تختلف في حالة المرأة عن حالة الرجل، وتشمل الإصابة بالاكتئاب عموماً والاكتئاب فيما بعد الولادة بوجه خاص، وغير ذلك من الأحوال النفسية، من قبيل التي يمكن أن تؤدي إلى اضطرابات الأكل مثل فقدان الشهية أو الإصابة بالشَره المرضي؛
Anorexia is a disease, it is not a fashion statement.
(فقدان الشهية) هو مرض انه ليس موقف يعبر عن الموضة
anorexia, decreased apetite
فقدان الشهية وضعف الشهية
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 106. المطابقة: 106. الزمن المنقضي: 75 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo