التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "are insoluble in water" في العربية

Similarities: Both oils and fats feel greasy and are insoluble in water.
التشابهات: كل من الزيوت والدهون تكون دهنية وغير قابلة للذوبان في الماء.

نتائج أخرى

PCTs are virtually insoluble in water and highly resistant to degradation.
فمركبات ثلاثي الفينيل متعدد الكلور لا تذوب في الماء وهي مقاومة جداً للتحلل.
They are virtually insoluble in water and highly resistant to degradation.
وهي لا تذوب في الماء فعلاً ومقاومة للتحلل بدرجة عالية.
The more highly chlorinated PCB congeners are virtually insoluble in water and highly resistant to degradation.
والمواد المتجانسة كيميائياً من مجموعة ثنائي الفينيل متعدد الكلور غير قابلة للذوبان في المياه ومقاومة للانحطاط بدرجة عالية.
Insoluble in water, Density 20 to 70 kg/m 3.
غير قابل للذوبان في الماء، الكثافة من 20 إلى 70 كجم/م3.
Reportedly good thermal stability, easily dispersible and compatible with polystyrene, insoluble in water and soluble in Toluene and Xylene.
وكما أبلغ فإن الاستقرار الحراري جيد، وسهولة التشتت ومتوافق مع البوليسترين، وغير قابل للذوبان في الماء وقابل للذوبان في التولوين والزيلين.
The HgS is insoluble in water and non-volatile, chemically stable and non-reactive, being attacked only by concentrated acids.
وكبريتيد الزئبق غير قابل للذوبان في الماء وغير طيّار، ومستقرّ (ثابت) وغير تفاعلي كيميائياً، وغير خاضع للتعرّض إلاّ للأحماض المركّزة.
Insoluble in water, soluble in alcohol; not inactivated by soap; weakly bactericidal
غير قابل للذوبان في الماء, قابل للذوبان في الكحول; لا يتم تعطيله بالصابون; مبيد ضعيف للجراثيم
The technical product is a light tan powder with a characteristic odour. It is nearly insoluble in water and slightly soluble in alcohol.
والمنتج التقني مسحوق مسفوع بدرجة خفيفة وله رائحة مميزة؛ وغير قابل للذوبان تقريباً في الماء، وقابل للذوبان بشكل طفيف في الكحول.
HCB is a white crystalline solid which is nearly insoluble in water but is soluble in ether, benzene and chloroform.
وهو جامد متبلور أبيض غير قابل للذوبان تقريباً في الماء ولكنه قابل للذوبان في الإثير والبنزين والكلوروفورم.
Percentage of water-insoluble ash, on dry basis
نسبة الرماد الذي لا يذوب بالماء، % على أساس جاف
It is soluble in several organic solvents including tetrahydrofuran (30 per cent), carbon disulphide (18 per cent), chloroform (17 per cent) and benzene (12 per cent), but is nearly insoluble in water.
وهي مادة قابلة للذوبان في مذيبات عضوية عديدة بما في ذلك رباعي هيدرو الفوران (30 بالمائة) وثنائي كبريتيد الكربون (18 بالمائة)، والكلوروفورم (17 بالمائة) والبنزين (12 بالمائة)، ولكنها غير قابلة للذوبان تقريباً في الماء.
Ash insoluble in acid such as sand and other matters.
عبارة عن الرماد غير الذائب في الحمض مثل الرمل وغيره.
Determination of Moisture, Total Solids Insoluble in Alcohol, Total Ash, Calcium, Mineral Oil, Ascorbic Acid.
تقدير الرطوبة والمواد الصلبة غير القابلة للذوبان في الكحول والرماد الكلي والكالسيوم والزيت المعدني وحمض الاسكوربيك .
Work on the draft has encountered problems that are insoluble given the present political instability and uncertainty and the crisis affecting the present constitutional process is now obvious.
وقد واجه العمل بشأن صياغة المشروع عدة مشاكل تستعصي على الحل إزاء ما يكتنف الموقف الحالي من عدم استقرار وعدم التيقن وإزاء ما يبدو بوضوح ان من أن ازمة تؤثر على العملية الدستورية الحالية.
Lead is almost insoluble in brass, but is dispersed in the form of fine globules.
والرصاص لا يذوب تقريباً في كبريتات الحديد ولكنه يتشتت على هيئة كريات دقيقة.
Most hydroxides are insoluble (except those with Group 1A or NH 4 1 cations).
معظم الهيدروكسيدات غير قابلة للذوبان (باستثناء تلك الهيدروكسيدات الموجودة في مجموعة 1أ أو كاتيونات NH 4 1).
Consolidated deposits can be recovered either by drilling and excavation, if they are insoluble, like metallic ores in bedrock; or by solution mining, if they are soluble, like sulphur and salts.
وتُستخرج الكوامن المتصلّبة سواء بالحفر أو بالتنقيب إذا كانت غير قابلة للذوبان، كفلزات المعادن الموجودة في صخر القاع؛ أو بالتعدين التذويبي إذا كانت قابلة للذوبان، كالكبريت والأملاح.
Bioaccumulation factors were calculated in Lake Ontario for SCCP isomers that were detected in water and organism samples.
وقد حسبت معاملات التضخيم الإحيائي في بحيرة أونتاريو بالنسبة لأيزومرات البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة SCCPs التي وجدت في عينات المياه والكائنات.
Encouraging effective coordination among all stakeholders in water-related decision-making;
'4' تشجيع التنسيق الفعال فيما بين جميع أصحاب المصلحة في عملية اتخاذ القرارات المتعلقة بالمياه؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1952. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 312 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo