التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: attitude towards
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "attitude" في العربية

اقتراحات

A similar attitude was expected from the nuclear-weapon States regarding disarmament.
ومن المتوقع أن يكون للدول الحائزة للأسلحة النووية موقف مماثل بالنسبة لنـزع السلاح.
Such a condescending attitude should not be encouraged.
وأكد أنه لا ينبغي تشجيع تلك البلدان على موقف الاستعلاء هذا.
What of Arthur's attitude then?
ماذا سيكون سلوك (آرثر) حينها؟
Maybe you have a great attitude?
يمكن أن يكون أي شيء، ربما أنت تملك سلوك جيد؟
The attitude of society towards violence motivated by religion is gradually changing.
كما أن موقف المجتمع من العنف الذي يكون الدين وراءه آخذ في التغير تدريجياً.
As such, a negative attitude to education had developed.
وعلى هذا النحو، نشأ موقف سلبي تجاه التعليم().
Racism was an acquired mental attitude.
وإن العنصرية عبارة عن موقف ذهني مكتسب.
The Committee should strongly condemn the attitude of the authorities.
ولذلك ينبغي أن تدين اللجنة بحزم موقف السلطات في ترينيداد وتوباغو.
because what attracts fans including metal, is a tribal attitude.
لأن ما يجذب المشجعين بما في ذلك المعادن، هو موقف القبائل.
That shark adrenaline was starting To affect randy's attitude.
أدريناليـن القرش "ذاك بدأ يـؤثـر" (علـى سلوك (رانـدي
This approach has also influenced the Committee's attitude to implementation.
وقد أثر هذا النهج أيضا على موقف اللجنة تجاه التنفيذ.
The Polish government supports initiatives aimed at shaping a positive attitude and awareness among Polish football fans.
وتدعم الحكومة البولندية المبادرات الهادفة إلى تشكيل سلوك إيجابي لدى مشجعي كرة القدم البولنديين وتوعيتهم.
That attribute is shown in the mediator's attitude and behaviour toward the parties.
وتظهر هذه السمة في موقف الوسيط وسلوكه إزاء الأطراف.
Neglecting to include men simply perpetuates this attitude.
ومن شأن إهمال إدماج الرجل في ذلك أن يديم حقا هذا الموقف.
Significantly, this attitude changed with time.
١٥٨ - وامر المهم هو أن هذا الموقف تغير مع مرور الوقت.
"rebel without health insurance" attitude.
ولا أريد أن أتعاون مع سلوككِ "المتمرد بدون تأمين صحي"
Tolerance means a respectful attitude to religious beliefs.
56- ويعني مبدأ التسامح التعامل باحترام مع القناعات الدينية.
We urge them to foster a change in attitude.
ونحن ندعوهم جميعا إلى العمل على تحقيق تغيير في العقليات.
This represents a shift in attitude.
38 - ويشكل ذلك تحولا في الموقف.
Such an attitude defeated efforts to integrate and was frustrating.
ومثل هذا الموقف يُقوِّض الجهود الرامية إلى الاندماج، وهو موقف مسبِّب للشعور بالإحباط.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6702. المطابقة: 6702. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo