التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "but of course" في العربية

Once a sandwich, but of course, it was stale.
ذات مرة وجدت شطيرة, لكن بالطبع مُتعــفِنه
but of course, nobody sees a thing.
لكن بالطبع، لم يكن هناك شهود.
but of course you can see it on Youtube.
ولكن بالطبع يمكنك أن ترى على يوتيوب.
Human, but of course cyber enhanced.
الإنسان، ولكن بالطبع السيبرانية المحسنة.
Administrative investigators took a look, but of course, nobody's talking.
المحقّقون الإداريّون ألقوا نظرة, لكن بالتّأكيد لم يتكلّم أحد كيف كانت طريقتك في الإستجواب ؟
According to you, but of course you would think that, because you're prejudiced by the journal,
بالنسبة لكِ, لكن بالتأكيد ستظنين كذلك, لأنكِ متحيزة إلى اليوميات
He'd never admit you needed help, but of course you do.
عنيدا وأبدا الاعتراف كنت في حاجة مساعدة، ولكن بالطبع لديك.
Well, she shouldn't have touched her eye, but of course Mario felt horrible.
حسنا، لا ينبغي لها أن تلمس عينيها ولكن بالطبع ماريو شعر بشعور رهيب
We can help you, but of course, you have to give us something in return.
يمكننا مساعدتك ولكن بالطبع عليكِ أن تعطينا شيئا في المقابل
I like to think so, but of course I'm human.
احب أن أفكر كذلك لكن بالطبع انا بشر
That house was hideous, but of course, that is no excuse.
ذلك المنزل كان بشعاً لكن بالطبع، ذلك ليس عذراً
It's not a felony, but of course it's something to worry about.
هذه ليست جريمة لكن بالطبع هو شئ يجب القلق حياله
I found out where he lived, but of course never dared ring his doorbell.
عرفت أين يعيش لكن بالطبع لم أجرأ على رن جرس منزله
He says he'll call, but of course we may never see our son again.
يقول بأنّه سيتّصل لكن بالطبع قد لا نرى إبننا ثانية أبداً
I still have a fine body but of course it's never the same after childbirth.
مازلت لدي جسم رائع لكن بالطبع لن يكون جيد بعد الولادة.
Except, but of course, not you, Eleanor.
، ما عدا، لكن بالطبع (ليس أنتِ (إيلينور
We had a fantastic time, but of course I didn't know what he was up to.
حصلنا على وقت رائع لكن بالطبع لم أكن أعلم ما كان يفعله (المخدرات)ا.
"If you could keep awake, but of course you can't..."
إن كنت تستطيع البقاء مستيقظ لكن بالتأكيد لا تستطيع
He called it his "man time", but of course that has a whole other meaning now.
،"كان يدعوه "وقته الذكوريّ ولكن بالطبع بات لذلك معنى مختلفاً كليّاً
I am listening, but of course I'm dying to start one of my own.
أنا أستمع، لكن بالطبع أنا أتلهف شوقاً لأبدأ بواحدٍ خاصٍ بي
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 640. المطابقة: 640. الزمن المنقضي: 220 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo