التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "certificate" في العربية

شهادة
وثيقة
إقرار
مصدق
شهادات وشهادة
ترخيص
التصديق
محضر
دبلوم

اقتراحات

Installing the certificate"% " will add it to the list of trusted certificates on your iPhone.
تثبيت شهادة"% " سيتم إضافتها إلى قائمة الشهادات الموثوقة على الـ iPhone الخاص بك.
The encryption certificate in the FileVault Recovery Key Redirection payload is invalid.
شهادة التشفير في حمولة إعادة توجيه مفتاح استرداد FileVault غير صالحة.
Postgraduate certificate in climate change vulnerability and adaptation assessment
شهادة ما بعد التخرج في مجال تقييم قابلية التأثر بتغير المناخ والتكيف معه
A Tunza bronze certificate will be awarded to young people who succeed in mobilizing their peers to take environmental actions.
سيتم منح شهادة "Tunza" البرونزية للشباب الذين ينجحون في حشد أقرانهم لتبني سلوك بيئي.
1964 Obtained Cambridge higher-school A-Level certificate.
1964 حصل على شهادة ثانوية كمبريدج بتقدير "ألف".
Obtained certificate as interpreter (Russian-English)
حصل على شهادة مترجم شفوي (الروسية - الإنكليزية)
In addition, women face substantial barriers to obtaining a medical certificate.
وإضافة إلى ذلك، تواجه النساء عقبات كبيرة تحول دون الحصول على شهادة طبية.
4 Officials holding a school-leaving certificate or equivalent vocational training.
موظفون حائزون شهادة إتمام الدراسة في المدرسة أو ما يعادلها في التدريب المهني/التقني.
In Rwanda, the tax clearance certificate can now be obtained online.
وفي رواندا، يمكن الحصول على شهادة براءة الذمة الضريبية حالياً عبر الإنترنت.
These centers offer certificate, diploma and degree programs.
وتقدم هذه المراكز برامج للحصول على شهادة أو دبلوم أو درجة علمية.
Few children have a birth certificate.
163- ويملك عدد قليل من الأطفال شهادة ميلاد.
This compensation is paid upon presenting the death certificate.
ويدفع هذا التعويض من صندوق البطالة عند تقديم شهادة الوفاة.
An end-user certificate is required for foreign sales of weapons and ammunition.
يستلزم الأمر الحصول على "شهادة مستخدم نهائي" لمبيعات الأسلحة والذخائر للأجانب.
Request a certificate from an existing CA
طلب شهادة من جهة إصدار شهادات موثقة موجودة
An unknown certificate root was found.
تم العثور على جذر شهادة غير معروف.
The end-user certificate was dated 10 February 1999.
205 - وكانت شهادة المستخدم النهائي تحمل تاريخ 10 شباط/فبراير 1999.
Medical certificate dated 30 July 2004 attached to file.
(ب) شهادة طبية مرفقة بالملف، مؤرخة 30 تموز/يوليه 2004.
End-user certificate available, maybe sold only with authorization of US Government
شهادة المستعمل النهائي متوافرة؛ لا يمكن بيع المعدات إلا بإذن من حكومة الولايات المتحدة
Basic stage-two certificate: 17.5 per cent;
شهادة المرحلة الثانية من الأساسي: 175 في المائة؛
Produce a medical certificate certifying injuries received.
ب) تقديم شهادة طبية تؤكد وقوع الإصابات التي تعرض لها الشخص.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6651. المطابقة: 6651. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo