التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: it's cheaper
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "cheaper" في العربية

أرخص
رخيصة
رخيص
أقل تكلفة وأرخص الأرخص
أقل كلفة
رخيصا
أقل ثمنا
رخص
أقل سعرا
بأسعار منخفضة
الأقل كلفة
والأرخص

اقتراحات

128
A number of Geneva-based agencies had negotiated cheaper fares with major airlines.
فقد حصل عدد من الوكالات الموجود مقرها في جنيف على أسعار سفر أرخص متفاوض عليها مع شركات الطيران الرئيسية.
Though customers may enjoy better services and cheaper merchandise, many small local retailing stores collapsed.
وعلى الرغم من أن المستهلكين قد يتمتعون بخدمات أفضل وبضائع أرخص، انهار كثير من متاجر التجزئة المحلية الصغيرة.
Girl Scouts build character... and it's a lot cheaper.
فتيات الكشافة تبني الشخصية أيضاً وهي رخيصة
Unless he thought he was just buying a cheaper substitute.
مالم يكن يعتقد أنّه يشتري بديل دواء رخيص
Shipping such material abroad is often much cheaper.
وشحن هذه المواد بحرا إلى الخارج يعتبر أرخص عادة.
Today, millions of Americans do have faster, cheaper, more accurate tax preparation, and the founders of Intuit have done very well for themselves.
اليوم، ملايين أمريكيين لديهم أسرع، أرخص، وأكثر اعداد ضريبة دقة، ومؤسسي Intuit قاموا بشكل جيد للغاية لأنفسهم.
A smile is cheaper than a bullet.
"و دائماً تذكر أن الابتسامة أرخص من الرُصاصة"
The Mobil on 5this 10 cents cheaper.
محطة "موبيل" على الشارع الخامس أرخص بـ 10 سنتات
The international community should scrutinize the broader situation concerning the demand for cheaper goods and services.
وينبغي للمجتمع الدولي أن يدقق في الحالة الأعم المتعلقة بالطلب على سلع وخدمات أرخص.
They have an incentive to take excessive risks and benefit from subsidized cheaper funding.
وهي تجد ما يحفزها على الإفراط في المخاطرة والاستفادة من تمويل أرخص مدعوم.
With regard to costs, internal printing is significantly cheaper.
وفيما يتعلق بالتكاليف، فإن الطباعة الداخلية أرخص بكثير.
Most of the medicines provided by Brazilian laboratories are much cheaper than those imported.
وأغلب الأدوية التي تنتجها المعامل البرازيلية أرخص بكثير من تلك المستوردة.
With no system of means testing, universal systems can also be cheaper to administer.
وفي حال عدم وجود نظام لاختبار الوسائل، قد تكون النظم العالمية أيضا أرخص من حيث إدارتها.
Some savings were also obtained by sourcing cheaper flight options for United Nations staff travel
وتحققت أيضا بعض الوفورات عن طريق خيارات الاستعانة بمصادر أرخص لرحلات الطيران لسفر موظفي الأمم المتحدة
Any ticket issued under the agreement would be cheaper than regularly published airfares.
فأي تذكرة طيران تصدر في إطار هذا الاتفاق ستكون أرخص من أسعار التذاكر المعلنة بصفة منتظمة.
Frequently, the same goals can be met in cheaper ways.
وفي الغالب، يمكن تحقيق ذات اهداف بطرق أرخص.
Alternatives are cheaper and there is less exposure to health and environmental hazards.
البدائل أرخص وهناك تعرض أقل للمخاطر الصحية والبيئية.
Although expensive, this method can sometimes be cheaper than purchasing new practice ammunition.
ورغم ارتفاع تكاليف هذا أسلوب فإنه قد يكون أحيانا أرخص من شراء ذخائر جديدة مستعملة في التدريب.
Use of cheaper terrestrial leased lines making up the Middle East regional voice and data network
استخدام خطوط أرضية مستأجرة أرخص تتألف منها الشبكة الإقليمية للاتصالات الصوتية والبياناتية بالشرق الأوسط
But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.
لكن سياراتنا ستكون في الواقع أرخص من سيارات البنزين.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1454. المطابقة: 1454. الزمن المنقضي: 82 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo