التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "commodity" في العربية

أنظر أيضا: commodity prices
بحث commodity في: تعريف مرادفات
سلع
سلعة
بضاعة
بضائع
عرض
السلع الأساسية السلع اساسية السلعية السلعة الأساسية
السلع الرئيسية
تلك السلع
توافر السلع
حاصل الضرب

اقتراحات

Firearms are a durable commercial commodity and pose inherent dangers if misused.
9 - الأسلحة النارية سلع تجارية معمرة تنطوي على مخاطر كامنة إذا أسيء استخدامها.
Several are single commodity exporters and rely heavily on export earnings.
والعديد من هذه الدول تصدر سلعة واحدة، وتعتمد اعتمادا شديدا على حصائل الصادرات.
Options for supporting commodity export-dependent developing countries
ثانياً - خيارات دعم البلدان النامية المعتمدة على تصدير السلع الأساسية
C. Trading repos - commodity contracts for financial organizations
جيم - تداول اتفاقات إعادة الشراء - عقود السلع الأساسية في المؤسسات المالية()
UNCTAD should contribute to relaunching the commodity agenda.
77- وينبغي للأونكتاد أن يساهم في إعادة إطلاق جدول أعمال السلع الأساسية.
Agricultural commodity policies in national development strategies
ثانياً - السياسات المتعلقة بالسلع الأساسية الزراعية في الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
Non-fuel commodity price trends were also mostly unfavourable.
كذلك كانت اتجاهات أسعار السلع اساسية غير المستخدمة كوقود غير مئمة في معظمها.
Macroeconomic imbalances driven largely by commodity shocks
ثالثا - الاختلالات الاقتصادية الكلية الناجمة إلى حد كبير عن الصدمات السلعية
Macroeconomic imbalances largely driven by commodity shocks 6
دال - اختلالات الاقتصاد الكلي المدفوعة إلى حد كبير بالصدمات المتعلقة بالسلع الأساسية 7
Actions to address long-standing commodity trade and development issues
1- الإجراءات المتعلقـة بمعالجة مشاكـل التجارة والتنميـة القائمة منذ أمد بعيد في مجال السلع الأساسية
Recent developments in the world commodity economy
ثانيا - التطورات التي حدثت مؤخرا في الاقتصاد العالمي للسلع الأساسية
(b) Structuring longer-term finance around commodity collateral
)ب(تشكيل هيكل التمويل أطول أج حول الضمان الذي تمثله السلع اساسية
The WFP pipeline improved considerably in July following several commodity contributions.
وقد تحسن خط الإمداد بالغذاء إلى حد كبير في تموز/يوليه في أعقاب توفر العديد من المساهمات بالسلع الأساسية.
Mongolia is heavily dependent on commodity exports.
40- تعتبر منغوليا بلداً يعتمد اعتماداً شديداً على صادرات السلع الأولية.
The composition of world commodity trade was changing.
51- وأضاف قائلاً إن تركيبة تجارة السلع الأساسية العالمية آخذة في التغير.
A successful non-diversified commodity exporter: Botswana
بوتسوانا: البلد المصدر الناجح للسلع الأساسية التي لم يمسسها التنويع
Non-oil commodity price index, January 1960-May 2013
مؤشر أسعار السلع الأساسية غير النفطية، كانون الثاني/يناير 1960 - أيار/مايو 2013
Selected commodity price indices (June 2008=100)
الأرقام القياسية لأسعار سلع أساسية مختارة (حزيران/يونيه 2008=100)
II. Coordination with other international organizations and commodity bodies
ثانياً - التنسيق مع منظمات دولية أخرى ومع هيئات معنية بالسلع الأساسية
UNCTAD's annual Global Commodities Forum offers an integrated platform for high-level deliberations on commodity issues.
14- ويتيح منتدى الأونكتاد العالمي السنوي للسلع الأساسية محفلاً متكاملاً لإجراء مداولات رفيعة المستوى بشأن القضايا المتعلقة بالسلع الأساسية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6501. المطابقة: 6501. الزمن المنقضي: 117 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo