التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "computer" في العربية

أنظر أيضا: my computer
بحث computer في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Can you access this from another computer?
إذن سننقسم، هلّ بإمكانك أن تدخل هذا من حاسوب آخر؟
"% " was purchased using the App Store on another computer.
تم شراء \"% \" باستخدام App Store على كمبيوتر آخر.
Another computer sharing your home directory is currently running a sync server
يقوم حاليًا كمبيوتر آخر، والذي يشارك الدليل الرئيسي، بتشغيل خادم مزامنة
Use of your Mac computer, the OS X software and related services is subject to these Terms and Conditions. Please read them carefully.
استخدام كمبيوتر الـ Mac الخاص بك، و برامج OS X والخدمات ذات الصلة خاضع لهذه البنود والشروط. الرجاء قراءتها جيدًا.
Spotlight helps you quickly find things on your computer.
Spotlight يساعدك بسرعة على العثور على الأشياء في الكمبيوتر الخاص بك.
FileVault requires a master password for this computer.
يتطلب برنامج حماية الملفات FileVault وجود كلمة سر رئيسية لهذا الكمبيوتر.
A FileVault master password is set for this computer.
تم تعيين كلمة السر الرئيسية لبرنامج حماية الملفات FileVault لهذا الكمبيوتر.
Your computer can't host FaceTime video calls.
لا يمكن للكمبيوتر الخاص بك استضافة مكالمات الفيديو لـ FaceTime.
After your computer restarts, go to the Updates page of the App Store for more information.
بعد إعادة تشغيل الكمبيوتر، انتقل إلى صفحة التحديثات في App Store للحصول على مزيد من المعلومات.
Search results may not include all matches until Spotlight finishes indexing the contents of your computer.
قد لا تحتوي نتائج البحث على كافة التطابقات حتى ينتهي Spotlight من فهرسة محتويات الكمبيوتر.
Use iTunes on your computer to download this application.
قم باستخدام iTunes على الكمبيوتر الخاص بك لتنزيل هذا التطبيق.
This computer doesn't contain any Apple Internal Memory Card Readers.
هذا الكمبيوتر لا يحتوي على أي بطاقات ذاكرة داخلية لـ Apple.
Guest users cannot log into this computer while FileVault is turned on.
لا يمكن للمستخدمين الضيوف تسجيل الدخول إلى هذا الكمبيوتر أثناء تشغيل FileVault.
Time Machine could not inherit"% " for use with this computer.
تعذر على Time Machine اكتساب \"% \" للاستخدام مع هذا الكمبيوتر.
This action ejects an iPod that is mounted on the computer.
يقوم هذا الإجراء بإخراج جهاز iPod الذي تم تحميله على الكمبيوتر.
Time Machine settings on this computer are controlled by Managed Preferences. Contact your System Administrator.
يتم التحكم في إعدادات Time Machine على هذا الكمبيوتر بواسطة التفضيلات التي تتم إدارتها. اتصل بمسؤول النظام.
To start the FileVault encryption process you will need to restart your computer and log back in.
لبدء عملية تشفير FileVault سيلزمك إعادة تشغيل الكمبيوتر الخاص بك وتسجيل الدخول مرة أخرى.
Your computer must be restarted to complete the FileVault creation.
يجب إعادة تشغيل الكمبيوتر الخاص بك لإكمال إنشاء FileVault.
Preparing your computer to contact Apple...
يتم الآن تحضير الكمبيوتر للاتصال بـ Apple...
Configuring your computer with your MobileMe account information...
يتم الآن تكوين الكمبيوتر باستخدام معلومات حساب MobileMe...
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17967. المطابقة: 17967. الزمن المنقضي: 129 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo