التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "concentrate on" في العربية

التركيز على تركز على نركز على يركز على ركز على أركز على ركزي على التركيز في
أركز في
ركزوا على
يركزوا على
مركز على
تركز جهودها على
ركز في
نصب
c) To concentrate on well-defined issues concerning coastal management;
ج) التركيز على القضايا المحددة جيدا والمتصلة بإدارة المناطق الساحلية؛
You must concentrate on your health.
دعنا لا نتحدث عنه الآن يجب التركيز على صحتك
You should just concentrate on dating.
أنت يجب أن فقط تركّز على التواعد.
Azerbaijan should stop such behaviour and concentrate on the conflict resolution process.
وأضافت أنه ينبغي أن توقف أذربيجان هذا السلوك وأن تركز على عملية تسوية النزاع.
Can we concentrate on Ruby here?
هل من الممكن ان نركز على روبي هنا؟
Can we just concentrate on the case?
لحظة، أيمكننا أن نركّز على هذه القضية؟
One speaker underlined the need for UNDP to concentrate on capacity-building in Zimbabwe.
وأكد أحد المتحدثين على حاجة برنامج امم المتحدة انمائي إلى التركيز على بناء القدرات في زمبابوي.
We really need to concentrate on leaving.
نحن حقا في حاجة إلى التركيز على مغادرة البلاد.
Now we can concentrate on your presentation.
جيّد، شكراً، الآن يمكننا التركيز على عرضنا
Awareness-building efforts need to concentrate on normative instruments as well.
68 - وتحتاج جهود بناء الوعي إلى التركيز على الصكوك المعيارية كذلك.
The key factor was to concentrate on solutions that worked.
وقال إن العامل الرئيسي هو التركيز على الحلول التي تكللت بالنجاح.
Then we should concentrate on muirfield.
عندها يجب أن نٌركز علي(ميرفيلد)0
Can we please concentrate on the matter at hand?
من فضلكما هلّا نركز على المسألة في متناول اليد
We should concentrate on the overall perspectives for HIPCs.
بل يتعين علينا أن نركز على المنظورات العامة للمبادرة.
The United Nations should concentrate on those areas where it has comparative advantage.
وينبغي للأمم المتحدة أن تركز على المجالات التي تتمتع فيها بميزة نسبية.
I can't concentrate on the dance moves.
إذا تحدثت معي لا يمكنني التركيز على خطوات الرقصة
One option would be to concentrate on the business interests of the Haqqani Network.
ويتمثل أحد الخيارات في التركيز على المصالح التجارية لشبكة حقاني.
A limited number of companies concentrate on offering such services using United States-denominated UNPA stamps.
وهناك عدد محدود من الشركات التي تركز على تقديم هذه الخدمات باستخدام الطوابع البريدية لإدارة بريد الأمم المتحدة.
It is my delegation's view that we should concentrate on discussing substantive issues.
ويرى وفدي أنه يتعين علينا التركيز على مناقشة المسائل الموضوعية.
"We need them to concentrate on their mission."
"نريد منهم التركيز على مهمتهم"
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3013. المطابقة: 3013. الزمن المنقضي: 191 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo