التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "core group" في العربية

الفريق الأساسي المجموعة الأساسية مجموعة أساسية فريق أساسي
الفريق الرئيسي
للمجموعة الأساسية
المجموعة الرئيسية
مجموعة رئيسية
فريقا أساسيا
المجموعة اساسية
فريق رئيسي
بمجموعة أساسية
نواة
Slovakia also fulfilled the role of coordinator of the core group supporting adoption of the Optional Protocol.
وأدت سلوفاكيا أيضاً دور المنسق في الفريق الأساسي الداعم لاعتماد البروتوكول الاختياري.
Meeting with bilateral and multilateral donors and core group members (Hotel Montana)
الساعة 30/14 اجتماع مع الجهات المانحة على الصعيدين الثنائي والمتعدد الأطراف وأعضاء الفريق الأساسي
Group of 77 (core group on UNEP Government Council)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة)
This core group is responsible for the mission-specific training of the contingent.
وتكون هذه المجموعة الأساسية مسؤولة عن التدريب الخاص للقوة لغرض البعثة.
Technical and financial support was provided for the establishment of a core group of 23 women leaders
وقُدّم الدعم التقني والمالي لإنشاء مجموعة أساسية تضم 23 امرأة من القيادات النسائية
1 training-of-trainers workshop on child protection to create a core group of national army training officers
عقد حلقة عمل لتدريب المدربين بشأن حماية الطفل لإنشاء مجموعة أساسية من الضباط المدرِّبين في الجيش الوطني
SME policies should be selective and encourage a dynamic core group to develop its competitive advantage.
وينبغي أن تكون سياسات المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم انتقائية وأن تشجع مجموعة أساسية دينامية على تنمية ميزتها التنافسية.
The challenge is to establish a core group of dynamic SMEs.
ويتمثل التحدي في إنشاء مجموعة أساسية من المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم النشطة.
All United Nations entities were assigned to one or more core group.
وقد وزعت جميع كيانات امم المتحدة على مجموعة أساسية أو أكثر.
Group of 77 (core group on debt)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالديون)
We'll continue to expand the core group of PSI countries.
وسوف نواصل توسيع نطاق المجموعة الأساسية من البلدان المشاركة في مبادرتنا.
Attendance is most often limited to a core group of departments.
وغالبا ما يقتصر الحضور على مجموعة أساسية من الإدارات.
Group of 77 (core group on new and renewable energy/World Solar Programme)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالطاقة الجديدة والمتجددة/البرنامج العالمي للطاقة الشمسية)
Group of 77 (core group on globalization)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالعولمة)
Group of 77 (core group on science and technology)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالعلم والتكنولوجيا)
Group of 77 (core group on corruption)
مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالفساد)
Technical advice through monthly meetings with the donors' core group in Khartoum for resource mobilization
إسداء المشورة التقنية من خلال اجتماعات شهرية تعقد مع المجموعة الأساسية للمانحين في الخرطوم من أجل تعبئة الموارد
The rapporteurs consult both the core group and outer circle of the network when drawing up the shadow report.
وعند إعداد تقرير الظل يتشاور المقررون مع المجموعة الأساسية والدائرة الخارجية للشبكة سوياً.
There is also a regional NGO core group with representatives from Nepal, Pakistan, India and Bangladesh.
وهناك أيضاً مجموعة أساسية للمنظمات غير الحكومية الإقليمية، تتضمن ممثلين من نيبال وباكستان والهند وبنغلاديش.
We intend to continue our active participation as a member of the core group on Timor-Leste.
وننوي مواصلة اشتراكنا الفعال كعضو في المجموعة الأساسية المعنية بتيمور - ليشتي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 630. المطابقة: 630. الزمن المنقضي: 173 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo