التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "corn and sugar" في العربية

The prices of rice, corn and sugar generally trended downwards during the first half of 2010, although prices remained high compared to their 2000s average.
6- وأظهرت أسعار الأرز والذرة والسكر بصورة عامة اتجاهاً تنازلياً خلال النصف الأول من عام 2010 رغم أن الأسعار ظلت مرتفعة مقارنة بمتوسطها منذ عام 2000.
UNICEF and its partner agencies have distributed over 2,600 tons of "supermix" (a nutritious blend of corn and sugar), benefiting about 200,000 children.
ووزعت اليونيسيف والوكالة الشريكة لها أكثر من ٦٠٠ ٢ طن من السوبر ميكس)خليط مغذ من القمح والسكر(، استفــاد منهــا ٠٠٠ ٢٠٠ طفــل.
Additionally, environmental and energy-security concerns have increased the demand for biofuels, which has required greater production of corn and sugar cane.
إضافة إلى ذلك، أدّت الشواغل البيئية والمتصلة بأمن الطاقة إلى زيادة الطلب على الوقود الأحيائي، الأمر الذي اقتضى إنتاج كميات أكبر من الذرة وقصب السكر.

نتائج أخرى

People don't actually realise that high fructose corn syrup and sugar are virtually identical.
والناس بالواقع لا تعلم ان المحتوى العالي من الفركتوز و السكر متشابهين
Sorona is a DuPont process that uses a genetically engineered microbe to turn corn sugar into polyester.
تعتبر سورانا نهجا من ألأنهج التي تعتمدها شركة دوبونت والتي تستعمل جرثومة معدلة من حيث الهندسة الوراثية تقوم بتحويل سكر الذرة إلى قطن
This industry requires vast areas of land to grow corn, sugar cane or oil palm to produce ethanol and biodiesel.
فهذه الصناعة تتطلب مساحات شاسعة من الأراضي لزراعة الذرة أو قصب السكر أو نخيل الزيت لإنتاج الإيثانول ووقود الديزل الأحيائي.
import and export transactions (contracts with the abroad create the most of real threats), and in particular trade in mass and easily sold commodities, such as corn, sugar, crude oil, cigarettes and alcohol;
معاملات الاستيراد والتصدير (تنطوى العقود المبرمة مع الخارج على أكثر التهديدات جدية)، ولاسيما فيما يتعلق بالسلع الواسعة الانتشار والسهلة المبيع، مثل الذرة والسكر والنفط الخام والسجائر والكحول؛
Post Toasties, Corn Flakes, Sugar Puffs... Rice Krispies, oatmeal, Wheatena and Cream of Wheat.
كميات من التوست والكورن فليكس و السكر الأرز والدقيق القمح والزبد
And so, all of the studies that have pitted high-fructose corn syrup against sugar show no difference between the two.
لذا كل الدراسات التي أيدت شراب الذرة عالي الفركتوز ضد السكر أظهر أنه لا فرق بينهم
See, corn refiners back in the 1980s did their best to make sure that people didn't equate high fructose corn syrup with sugar.
شوف, كانو مُصفين الذرة يعملون بكل جهد بالثمانينات لأجل لا يساوو الناس شراب الذرة مع السكر
Shortfalls continue to exist, however, for sugar and corn soya blend, both used in nutrition programmes.
ولا يزال هناك نقص في السكر ومزيج الذرة الشامية والصويا اللذين يستخدمان كليهما في برامج التغذية.
Supplementary feeding activities of local health institutions are strengthened through the provision of corn-soya blend, sugar, milk, high protein biscuits and salt.
وأنشطة التغذية التكميلية التي تضطلع بها المؤسسات الصحية المحلية يجري تعزيزها بتقديم مزيج من الذرة والصويا، والسكر، والحليب، وأنواع البسكويت الغنية بالبروتين، والملح.
Shortfalls continue to exist, however, for sugar and corn soya blend, both used in nutrition programmes.
كما سلّطت هذه العملية الضوء على الثغرات الموجودة في التشريعات والسياسات في مجالي الفقر والعنف ضد المرأة.
This can be competition between natural and synthetic items, as for cotton, or between different natural products, such as the sugar and corn syrup and cocoa and other fats used in chocolate.
ويمكن أن تكون هذه المنافسة بين أصناف طبيعية ومركبة، كما هي الحال بالنسبة للقطن، أو بين منتجات طبيعية مختلفة كالسكر وعصير الذرة والكاكاو والدهون الأخرى التي تدخل في صناعة الشوكولاته.
Rice, corn, coconut, pineapple and sugar are its major agricultural products.
وأهم منتجاته الزراعية هي أرز، والحبوب، وجوز الهند واناناس والسكر.
Some participants referred to their biofuel initiatives, which include production of ethanol from agricultural products such as corn in the United States of America and sugar cane in Brazil.
وأشار بعض المشاركين إلى مبادراتهم في مجال الوقود البيولوجي التي تشمل استخراج الإيثانول من منتجات زراعية مثل الذرة في الولايات المتحدة الأمريكية وقصب السكر في البرازيل.
Despite these problems, significant structural reforms were undertaken to revitalize private sector initiative and restructure the public sector. Sugar, coconut and meat monopolies were dismantled and price controls on rice, corn and other feed grains, poultry and pork were lifted.
٥٨٢- وعلى الرغم من هذه المشاكل، فقد أُجريت اصحات هيكلية كبيرة من أجل إعادة تنشيط مبادرة القطاع الخاص وإعادة هيكلة القطاع العام، فألغي احتكار السكر وجوز الهند واللحم ورُفعت الرقابة عن أسعار أرز والذرة وانواع اخرى من الحبوب الغذائية والدواجن ولحم الخنزير.
Beef jerky, kettle corn and soda.
لحم البقر, رقائق الذرة و مياه غازية.
Tempura Chile, crab, corn and scallions.
تمبورا شيلي، سرطان البحر، الذرة والبصل الأخضر.
In this regard, given the difficulties of access to commercial-bank credit, women prefer to use savings and credit cooperatives that can finance their small-scale commerce in food products (oil, fish, corn, cassava, rice, beans and sugar).
ولذلك فإن صعوبات الحصول على قروض من المصارف التجارية، في هذا المجال، تجعل المرأة تفضل اللجوء إلى تعاونيات ادخار وتعاونيات ائتمان القادرة على تمويل ما تقوم به من مشاريع صغيرة لتجار بالمواد الغذائية،)الزيت والسمك، والذرة، والمانيهوت، والفاصوليا، والسكر(.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 528. المطابقة: 3. الزمن المنقضي: 187 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo