التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "course" في العربية

اقتراحات

+10k
8797
2726
2291
2050
1503
1 training-of-trainer course to certify ethics workshop trainers
تنظيم دورة تدريبية للمدربين تهدف إلى إجازة مدربين في حلقات عمل عن الأخلاقيات
Follow-up UNEP course on international law-making and diplomacy
متابعة دورة برنامج الأمم المتحدة للبيئة بشأن صنع القوانين والدبلوماسية على الصعيد الدولي.
Charting a new course at Rio+20
2 - رسم مسار جديد في ريو+20
A new course in multilateral arms control diplomacy is achievable.
من الممكن إيجاد مسار جديد في دبلوماسية الحد من التسلح المتعددة الأطراف.
A United Nations police peacekeeping planning course;
'2' دورة في تخطيط حفظ السلام موجهة لشرطة الأمم المتحدة؛
Train-the-trainers firearms course conducted for 8 male participants
دورة لتدريب المدربين في مجال الأسلحة النارية، خُصصت لـ 8 ذكور من المشاركين
Diplomatic course, Foreign Affairs, Harare
1983 دورة في مجال العمل الدبلوماسي، هراري
There she participated in a 10-month political education course.
وهناك شاركت في دورة تثقيفية في المجال السياسي لمدة 10 أشهر.
The World Bank is also developing an e-learning course on national accounts.
61 - ويعكف البنك الدولي أيضاً على وضع دورة تعليمية إلكترونية عن الحسابات القومية.
English language course, three months, Singapore, 1999
دورة في اللغة الإنكليزية لمدة 3 أشهر، سنغافورة، 1999
1981 Refresher course for teachers, phase I, Malabo. Diploma.
دورة في التحصيل التعليمي، المرحلة الأولى، مدينة مالابو، شهادة الدبلوم.
1997 Assessment course on sociocultural activities, Segovia. Diploma.
دورة عن تقييم التوعية الاجتماعية الثقافية، مدينة سيجوبيا، دبلوم.
Over 300 staff completed a course on work in emergencies.
وأتم أكثر من 300 موظف دورة في مجال العمل في حالات الطوارئ.
Introduce a newly designed resident coordinator induction course by 2008
ج) استحداث دورة تعريفية مصممة حديثا للمنسقين المقيمين بحلول عام 2008.
Each course has 20 to 30 students.
وكل دورة بها من 20 إلى 30 طالباً.
Santiago 2003: 2 week course, 18 participants.
سانتياغو 2003: دورة من أسبوعين، عدد المشاركين: 18.
Prague 2004: 2.5 week course, 19 participants.
براغ 2004: دورة من أسبوعين ونصف الأسبوع، عدد المشاركين 19.
NATO senior medical staff course, in Germany on 25 October 2006
دورة لكبار الموظفين الطبيين لمنظمة حلف شمال الأطلسي في ألمانيا يوم 25 تشرين الأول/أكتوبر 2006
UNITAR also conducts a diploma course in international environmental law, which is a distance-learning course available in English, French and Spanish.
ويُنظم اليونيتار أيضا دورة دراسية للحصول على شهادة في مجال القانون البيئي الدولي، وهي دورة للتعلم عن بُعد تُتاح بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية.
It currently covers a four-year diploma course.
ويشمل نشاطها في الوقت الحاضر دورة دراسية مدتها أربع سنوات تتوَّج بدبلوم.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19477. المطابقة: 19477. الزمن المنقضي: 579 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo