التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: to criticize
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "criticize" في العربية

انتقد
نقد
ناقش
توجيه النقد
انتقادات
انتقاده
انتقاد تنتقد ينتقد ينتقدون
تنتقدي
ننتقد
انتقدي
ينتقدوا

اقتراحات

390
I won't criticize the Process anymore.
لكنني تعلمت الدرس، لن أنتقد (العملية)
Okay. Let me criticize this thing.
حسنا. دعوني أنتقد هذا الشيء.
I criticize your actions and then mimic them myself as the Nightwatchman.
أنتقد أعمالك وبعد ذلك أقلدك بنفسي كالحارس الليلي
But how will she change if I do not criticize?
ولكن كيف ستتغيّر إن لم أنتقد؟
I only criticize people I like.
إنّي أنتقد الناس الذين يروقون لي.
Global funds frequently criticize a perceived lack of UNDP transparency and financial openness.
وتوجه الصناديق العالمية الانتقاد مرارا وتكرارا إلى النقص الملحوظ في شفافية البرنامج الإنمائي وانفتاحه المالي.
Citizens and the media openly criticize the Government and the authorities.
34- وتوجه وسائط الإعلام ومعها المواطنون انتقاداتها المفتوحة إلى الحكومة وإلى السلطات.
When we criticize the United Nations, we must also think of its successes.
وعندما ننتقد الأمم المتحدة يجب علينا أن نتذكر أيضا النجاحات التي حققتها.
Many criticize the proliferation of subsidiary and subordinate organizations of the United Nations.
وينتقد الكثيرون تعدد المنظمات الفرعية والتابعة للأمم المتحدة.
These recommendations severely criticize the Government of the Dominican Republic for failing to comply with the international labour conventions.
فهذه التوصيات تنتقد بشدة حكومة الجمهورية الدومينيكية لعدم احترامها لاتفاقيات العمل الدولية.
The media are independent, and can criticize State officials without any censorship.
ووسائط الإعلام مستقلة ويمكنها أن توجه النقد إلى موظفي الدولة دون أي رقابة.
People tend to overlook that fact so readily when they criticize this Organization.
ويميل الناس إلى تجاهل تلك الحقيقة بسهولة عندما ينتقدون هذه المنظمة.
There are many who criticize the United Nations.
ويوجد العديدون الذين ينتقدون الأمم المتحدة.
It is especially concerned about the use of libel suits against journalists who criticize the Government.
ويساورها القلق بوجه خاص إزاء استخدام دعاوى التشهير ضد الصحفيين الذين ينتقدون الحكومة.
The draft resolution is not intended to undermine, criticize, or threaten.
وليس المقصود بمشروع القرار إضعاف غيره أو توجيه انتقاد أو تهديد.
That's why I can criticize it.
لذلك السبب أستطيع أن أنتقد الأوضاع.
Please don't criticize what you know nothing about.
أرجوك لا تنتقد الذي تعرفه لاشئ.
All he ever does is criticize me.
كل ما يفعل من أي وقت مضى يتم انتقاد لي.
Find hosts to read newspaper headlines and criticize the news.
إيجاد مضيفين ونقرأ مانشيتات الصحف وانتقاد ألاخبار
Dolly Merriwether, how dare you criticize me!
، دوللي ميروذر كيف تجرؤ ين على أنتقادي ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 379. المطابقة: 379. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo