التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "cruel" في العربية

اقتراحات

399
271
155
g) Work involving degrading or cruel treatment.
ز) العمل الذي ينطوي على معاملة مهينة أو قاسية.
I call it cruel and unusual.
أنا أدعوها (قاسية وغير عادية) ْ
This is clearly cruel and unusual punishment for you.
من الواضح أن هذا قاسي والعقوبة غير عادية بالنسبة لك.
They can be immature and thoughtless and often, downright cruel.
هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا غير ناضجينَ وطائشينَ وفي أغلب الأحيان، قاسي أكيد.
Some people can be very cruel.
بعض الناس قد يكون قاس بشدة معها.
The United States embargo against Cuba is cruel, anachronistic and counterproductive.
والحصار الذي فرضته الولايات المتحدة على كوبا حصار قاس وينطوي على مفارقة تاريخية ويؤدي إلى نتائج عكسية.
Lucretia had promised Crixus... a cruel jest.
لقد وعدتني (لوكريشيا بـ(كريكسوس)، كانت دعابة قاسية)
You're corrupt, narcissistic, cruel...
أعتقد أني أفهمكِ، إنكِ فاسدة، متغطرسة، قاسية...
Well, children can be cruel.
حسنا، يمكن أن يكون الأطفال قاسية.
Madea, that was really cruel.
(ماديا)، هذا التصرف كان قاسي جداً
You're so cruel, Santana.
إنكِ قاسية جداً, يا(سانتانا)
The ill-treatment described by victims detained in Government prisons and facilities amounts to cruel treatment and torture.
87- ويشكل سوء المعاملة الذي وصفه الضحايا الذين احتُجزوا في السجون والمرافق الحكومية معاملة قاسية وتعذيباً.
Spain considers the death penalty as cruel and inhumane treatment and as an unacceptable violation of human dignity and integrity.
وتعتبر إسبانيا أيضا عقوبة الإعدام قاسية ولاإنسانية ومهينة وانتهاكا غير مقبول لكرامة الإنسان وسلامته.
This situation is an affront to human dignity and constitutes cruel and inhuman punishment.
وهذا الوضع إهانة لكرامة الإنسان ويشكل عقوبة قاسية ولا إنسانية.
The use of these restraints violates international standards and may constitute cruel practices.
واستخدام هذه الوسائل لتقييد الحركة يشكل انتهاكاً للمعايير الدولية وربما يمثل ممارسة قاسية.
They suffered mutilations, torture and a host of cruel and inhuman acts.
وعانين التشويه والتعذيب وأعمال قاسية ووحشية.
Angola is a country torn by decades of cruel civil war.
إن أنغولا بلد تمزقه حرب أهلية قاسية منذ عقود.
The Union finds this form of punishment cruel and inhuman.
ويرى الاتحاد أن هذا الشكل من العقوبة قاس ولا إنساني.
(b) Immediately abrogate decrees prescribing cruel and unusual punishments;
)ب(الغاء الفوري للمراسيم التي تفرض عقوبات قاسية وغير عادية؛
Man-made disasters can be no less cruel.
كما أن الكوارث التي يصنعها انسان يمكن أن تكون بنفس القسوة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 5557. المطابقة: 5557. الزمن المنقضي: 135 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo