التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: to document
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "document" في العربية

اقتراحات

TextEdit is running and a text document open.
TextEdit قيد التشغيل وهناك مستند نصي مفتوح.
This action returns the fonts used in the frontmost TextEdit document.
يقوم هذا الإجراء بإرجاع الخطوط المستخدمة في مستند TextEdit الموجود في المقدمة.
This action runs another workflow document.
يقوم هذا الإجراء بتشغيل مستند سير عمل آخر.
You have logged out of the iCloud account that contains this document.
لقد قمت بالخروج من حساب iCloud الذي يحتوي على هذا المستند.
The document could not be opened because it was saved with a newer version of Automator.
تعذر فتح المستند حيث تم حفظه بواسطة إصدار أحدث من Automator.
Please wait for the device which created this document to upload it to iCloud.
يرجى الانتظار للجهاز الذي قام بإنشاء هذا المستند لتحميله على iCloud.
The document was created with an unsupported version of Excel.
تم إنشاء المستند بإصدار غير مدعوم من Excel.
The document will be available on the UNCTAD website under the heading "Meetings".
وستُتاح هذه الوثيقة في موقع الأونكتاد على شبكة الويب تحت عنوان "Meetings".
This document covers current measures and future initiatives requiring external assistance.
ويتناول هذا التقرير التدابير التي اتخذت فورا، والمبادرات التي ستتخذ في المستقبل والتي ستتطلب مساعدة خارجية.
FAO working document on linkages between agriculture and energy
وثيقة عمل من منظمة الأغذية والزراعة بشأن الروابط القائمة بين الزراعة والطاقة.
Create a new Kate view (a new window with the same document list).
أنشئ عرض Kate جديد (نافذة جديدة بنفس لائحة المستندات).
The core document provided useful background information.
٩٤- وأضاف السيد الشافعي قائً إن الوثيقة الرئيسية تقدم معلومات أساسية مفيدة.
Figure out who leaked that document,
الان أذهبوا, اعملوا على المشكله, أكتشفوا من سرب هذه المستندات
Further areas for study in document 39 included extradition.
ومن بين المجالات التي تحتاج إلى المزيد من البحث في الوثيقة 39 تسليم المطلوبين.
Estimate 2009: 1 national strategy document developed and approved
الرقم التقديري لعام 2009: 1 (وضع وإقرار وثيقة واحدة عن الاستراتيجية الوطنية)
Guidance document on responsibilities under minor engineering
وثيقة إرشادية بشأن المسؤوليات في إطار الأعمال الهندسية الصغيرة()
knowingly produces any false or misleading document.
(د) قدم عن علم أي وثائق مزورة أو مضللة.
Administrative procedures, including document control;
'4' الإجراءات الإدارية، بما فيها مراقبة الوثائق؛
The Panel obtained one such document from Bulgarian authorities.
82 - وقد حصلت هيئة الخبراء على واحدة من مثل هذه الوثائق من السلطات البلغارية.
The document references in parentheses would remain.
وأما الاشارات إلى الوثائق المرجعية الواردة بين قوسين فتظل على حالها.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 44524. المطابقة: 44524. الزمن المنقضي: 62 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo