التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: drilling rigs
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "drilling" في العربية

تنقيب
تخريم
حفر
أعمال الحفر
يحفرون
ثقب
تنقب
الحفريات
ينقبون
في الحفر
عمليات الحفر
يحفر

اقتراحات

We're not drilling deep enough.
نحن لا حفر عميقة بما فيه الكفاية.
The Panel therefore finds that KUFPEC TUNISIA incurred additional drilling costs totalling USD 732,000.
وعليه، يخلص الفريق إلى أن فرع تونس قد تكبد تكاليف حفر إضافية بما مجموعه 000732 دولار.
KDC carries on business as a supplier of drilling and workover services for oil and gas wells.
وتؤدي الشركة أعمالها بوصفها مورداً لخدمات حفر آبار النفط والغاز وإصلاحها.
(g) Conduct on-site drilling; and
)ز(عمل حفر موقعي؛
Expansion of the military and civilian operation into the zones and sub-zones will require additional drilling of wells.
وسوف يستلزم توسيع العملية العسكرية والمدنية إلى داخل المناطق والمناطق الفرعية حفر آبار إضافية.
A drilling contractor has been selected and the relevant contract signed.
واختير مقاول حفر مع توقيع العقد ذي الصلة.
During one hijacking incident, the State Water Corporation in Northern Darfur lost valuable drilling equipment and vehicles.
وفقدت شركة المياه الحكومية في جنوب دارفور خلال أحد حوادث الاختطاف معدات حفر ثمينة ومركبات.
North Industries will send advanced teams to map the area... and determine strategic drilling locations.
الصناعات الشمالية سترسل الفرق المُتقدمة لتخطيط المنطقة وتحدد أستراتيجية حفر المواقع
We risk losing another by drilling through his head,
وخاطرنا بفقدان آخر، بواسطة حفر رأسه
Remote drilling and sampling systems for munitions
4 - الحفر من بعد ونظام جمع العينات للأغراض المتصلة بالذخائر
Norway: Intervention in merger between American drilling equipment companies
11- النرويج: التدخل في عملية الاندماج بين شركتين أمريكيتين لمعدات الحفر(12)
Releases from drilling operations are now less than 10kg per year.
وتساوي إطلاقات الزئبق من عمليات الحفر حالياً أقل من 10 كيلوغرامات سنوياً.
Participated on ODP scientific drilling leg 133 off northeast Australia.
أسهم في المرحلة 133 من برنامج الحفر البحري العلمي في شمال شرقي أستراليا.
The efficiency and productivity of drilling operations has undoubtedly improved.
٢٥ - و شك أن كفاءة وإنتاجية عمليات الحفر قد تعرضتا للتحسن.
Sucre, you were drilling there, right?
سوكري"، أنت كنت تحفر هناك، صحيح"؟
But Bobby won't hear of drilling.
ولكن (بوبي) لا يُريد أن ينصت بشأن التنقيب
And the cameras used for drilling?
لما لا نستعين بآلات التّصوير الّتي تُستعمل في عمليّات التّنقيب؟
A total of 34 potential drilling points were identified in the process.
وجرى تحديد ما مجموعه 34 نقطة محتملة للحفر في هذه العملية.
The two main sources of releases to water are drilling operations and produced water.
والمصدران الرئيسيان للإطلاقات في الهواء وللإطلاقات في المياه هما عمليات الحفر والماء المستخلص.
The procurement process for drilling at all locations is ongoing.
ولا تزال عملية الشراء لأعمال الحفر في جميع الأماكن جارية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1275. المطابقة: 1275. الزمن المنقضي: 85 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo