التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "entrepreneurial" في العربية

تنظيم المشاريع مباشرة الأعمال الحرة مباشرة اعمال الحرة منظمي المشاريع
تنظيم الأعمال
الريادية
مجال المقاولة
مشاريع الأعمال
المقاولات
روح المبادرة
المشاريعية
للأعمال الحرة

اقتراحات

224
177
156
104
88
53
The stability they assure within local communities itself induces further entrepreneurial expansion.
واستقرار الذي يكفلونه ضمن المجتمعات المحلية نفسها يستحث المزيد من التوسع في تنظيم المشاريع.
Potentially, all ministries should be involved, as an entrepreneurial mindset applied across all disciplines.
ويتعين إشراك كافة الوزارات المحتملة إذ إن عقلية تنظيم المشاريع تطبق عبر كافة الاختصاصات.
(c) Further expanding economic and entrepreneurial freedom;
(ج) مواصلة التوسع في الحرية الاقتصادية وحرية مباشرة الأعمال الحرة؛
Include literacy, continuing education, and entrepreneurial training in these centres.
وتوفير برامج لمحو الأمية والتعليم المستمر وتدريبات على مباشرة الأعمال الحرة في هذه المراكز.
To enhance women's entrepreneurial capacity;
تعزيز قدرات المرأة على تنظيم المشاريع؛
The initiatives are focused on improving entrepreneurial conditions in Denmark.
وتركز المبادرات على تحسين ظروف مباشرة الأعمال الحرة في الدانمرك.
Increased income from growing numbers of entrepreneurial initiatives, in particular among vulnerable groups.
ازدياد الإيرادات المتأتية من أعداد متزايدة من مبادرات تنظيم المشاريع، ولا سيما لدى الفئات الضعيفة.
Danish Key Informants believe that the entrepreneurial environment in Denmark is actually positive for women.
وتعتقد الجهات الدانمركية الرئيسية المطلعة أن بيئة تنظيم المشاريع إيجابية فعلا للمرأة.
"Le Mat", an example of a social franchising network of social cooperatives in the hotel business in Italy, creates job opportunities with career prospects and promotes economic independence by developing the entrepreneurial abilities of people with disabilities.
وشبكة "Le Mat" وهي مثال لشبكة تعاونيات اجتماعية تسير على نظام منح حقوق الامتياز في مجال أعمال الفنادق بإيطاليا توفر فرص العمل ذات المستقبل الوظيفي، وتشجع الاستقلال الاقتصادي عن طريق تنمية القدرة على تنظيم المشاريع لدى المعوقين.
The local private sector lacked the entrepreneurial and technical capabilities to tailor that technology to local needs.
ويفتقر القطاع الخاص المحلي إلى القدرات على تنظيم المشاريع والقدرات التقنية اللازمة لتهيئة هذه التكنولوجيا حسب الاحتيـــاجات المحــــلية.
G. Benefits to society of the entrepreneurial dynamism of the cooperative sector
زاي - الفوائد التي يجنيها المجتمع من فاعلية القطاع التعاوني في تنظيم المشاريع
Economic viability, market cycles and the entrepreneurial needs of small-scale enterprises should be assessed.
وينبغي تقييم النجاح اقتصادي، ودورات السوق، وحاجات المؤسسات التجارية صغيرة النطاق في تنظيم المشاريع.
Mechanisms to generate and harvest business ideas are needed to instill self-confidence and help identify entrepreneurial opportunities.
24- وثمة حاجة إلى آليات لتوليد وجني الأفكار المرتبطة بالأعمال التجارية من أجل زرع الثقة بالنفس والمساعدة على تحديد فرص تنظيم المشاريع.
(h) Are there surveys for assessing the entrepreneurial environment?
(ح) هل تُجرى استقصاءات بغرض تقييم بيئة تنظيم المشاريع؟
Create and strengthen the entrepreneurial capacities of Lencas women living in poverty
استحداث وتعزيز القدرات على تنظيم المشاريع لدى نساء اللنكاس اللائى يعشن في الفقر
It is not a political priority to have entrepreneurial objectives targeted specific groups.
ولم تعط أية أولوية في السياسة لجعل أهداف مباشرة الأعمال الحرة موجهة نحو فئة معينة.
Establishment of a database on entrepreneurial initiatives in order to optimize information exchanges and cooperation between enterprises.
إنشاء قاعدة بيانات بشأن مبادرات تنظيم المشاريع من أجل تسهيل تبادل المعلومات والتعاون بين المنشآت.
Cooperatives also promote employment by providing training and developing entrepreneurial abilities.
12 - كذلك تساعد التعاونيات على توفير فرص العمل عن طريق توفير التدريب وتنمية القدرات اللازمة لتنظيم المشاريع.
ILO programmes also fostered personal entrepreneurial competencies.
كما عملت برامج منظمة العمل الدولية على تعزيز المهارات الشخصية في مجال تنظيم المشاريع.
We need capital and entrepreneurial expertise.
إننا نحتاج إلى رأس المال وإلى الخبرة في ميدان الأعمال الحرة.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1163. المطابقة: 1163. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo