التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "entry" في العربية

دخول
نفاذ
إدخال
مدخل
قيد
بند
انضمام
تدخل
خانة
تسجيل
إدراج
تدوين
ولوج
مدونة
دفتر
مادة
قلم
فقرة
مفردة
إلتحاق بإدخال

اقتراحات

9286
864
re-entry 717
659
A visa for entry into Brazil may be required.
94 - قد يكون مطلوبا الحصول على تأشيرة دخول إلى البرازيل.
Suppliers need to reach these standards to gain market entry.
ويلزم للموردين أن يَبلغوا هذه المعايير كي يتمكنوا من دخول الأسواق.
An error occurred while creating a System Keychain entry for encrypted Time Machine network backups.
حدث خطأ أثناء إنشاء إدخال سلسلة مفاتيح النظام لنُسخ Time Machine الاحتياطية المشفرة الخاصة بالشبكة.
Manual entry of information is still the practice at some border points.
بيد أن إدخال البيانات يدويا لا يزال هو الممارسة المتبعة في بعض المعابر الحدودية.
e) It improve the nationally executed expenditure database data entry controls.
أن يدخل تحسينات على ضوابط إدخال البيانات في قاعدة بيانات نفقات التنفيذ الوطني.
Non-tariff barriers constitute a significant market entry barrier for the least developed countries.
65 - وتشكل الحواجز غير التعريفية عائقا كبيرا يحول دون دخول أقل البلدان نموا إلى الأسواق.
Such travellers are then pre-cleared for entry to Australia.
ويتم بموجب ذلك الموافقة مسبقا على دخول هؤلاء المسافرين إلى أستراليا.
Most countries are reasonably open to entry by foreign investors.
9- وتتميز معظم البلدان بدرجة معقولة من الانفتاح أمام دخول المستثمرين الأجانب.
Health regulations on fishery products are the main restriction on market entry.
22- وتشكل اللوائح الصحية المتعلقة بمنتجات الأسماك القيد الرئيسي المفروض على دخول السوق.
There were also weaknesses in data entry and claims verification.
وكانت هناك أيضا نقاط ضعف في إدخال البيانات والتحقق من صحة المطالبات.
A foreign national may be refused entry into the Republic of Uzbekistan:
ويجوز رفض دخول أي من الرعايا الأجانب إلى جمهورية أوزبكستان في الحالات التالية:
Verifying data entry and analysis techniques;
(ج) التحقق من طرق إدخال البيانات وتحليلها؛
Procedures to verify data entry and analysis
ياء - إجراءات التدقيق في إدخال البيانات وتحليلها
Tax on city businesses and entry taxes
ضرائب على الأعمال التجارية في المدينة، وضرائب دخول
How to implement a modern FDI entry regulation system.
(ق) كيف ينفذ نظام عصري لتنظيم دخول الاستثمار الأجنبي المباشر.
Data entry regarding assets write-off by Local Property Survey Board
إدخال البيانات المتعلقة بشطب أصول عن طريق مجلس حصر الممتلكات المحلية
Restrictions on entry into the country of operations
1 - القيود المفروضة على دخول البلد الذي تُجرى فيه العمليات
Seventy-two new Office Assistants for data entry
72 مساعدا جديدا للأعمال المكتبية من أجل إدخال البيانات
A few countries on occasion refused refugees entry.
فقد رفضت بضعة بلدان دخول اللاجئين بين الفينة والفينة.
Facilitation of entry of disaster relief personnel
1 - تسهيل دخول أفراد الإغاثة في حالات الكوارث
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11539. المطابقة: 11539. الزمن المنقضي: 171 دقائق.

re-entry 717

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo