التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "except" في العربية

اقتراحات

The initial budget submission should form the basis for decision-making except in extraordinary circumstances.
وينبغي أن تشكل وثيقة الميزانية الأولية الأساس الذي يستند إليه في اتخاذ القرار إلا في ظروف استثنائية.
But no one can pilot it except me.
ولكن لا أحد يستطيع أن الطيار هو إلا لي.
She killed everyone on this planet except Cassie.
لا, لقد قتلت الجميع على متن هذا الكوكب عدا (كاسى)
Of every charge against you except the connolly shooting.
"من كل الإتهامات المُوجهة ضدك عدا إطلاق النار على" كونولي
Sounds great, except tomorrow's not Wednesday.
يبدو ذلك عظيماً، عدا أن غداً ليس يوم الأربعاء
No one else knew except myself and Jane.
لمْ يعرف أحد آخر إلاّ أنا و(جأين).
All children except for one were released following advocacy by MONUSCO.
وأطلق سراح جميع الأطفال إلا واحداً إثر أنشطة الدعوة التي اضطلعت بها البعثة.
You know nothing except spend money?
ماذا تعرفين عن أي شيء عدا إنفاق المال ؟
No gambling story has a happy ending except Seabiscuit.
لا توجد حكاية مقامرة لها نهاية سعيدة "عدا"سي بسكيت
And he saw corruption Everywhere except within
و كان يري العيوب في كل مكان الا بداخله
Everything is a priority except your family
لكنك لم تفعل، كل شيء مهم لديك إلا عائلتُك
He never buys food anywhere except the gas station.
إنه لا يشتر الطعام من أي مكان إلا من محطة البنزين
Hello, everyone, except Homer.
مرحباً أيها الجميع، عدا (هومر)
Like everybody else, except us.
نعم مثل اى شخص اخر, عدا نحن
All dead, except for Frank and Marvin.
كلهم ماتوا عدا (فرانك) و (مارفين)
This Article may not itself be waived except by writing.
لا يجوز التنازل عن هذه المادة في حد ذاتها إلا بشكل كتابي.
ILO fundamental conventions except Nos. and 182
الاتفاقيات الأساسية لمنظمة العمل الدولية باستثناء الاتفاقيتين 138 و182(9)
Forget about everything except Booth and Christine.
خذي لحظة، وإنسي كلّ شيئ.(بإستثناء (بوث) و(كريستين
Nobody knew except Picker, Daniels and myself.
(لا أحد يعلم باستثناء بيكير) و (دانييل) و أنا
I missed everything about Enniscorthy, except one.
إشتقت لكل شيء يتعلّق بـ (إينيسكورثي) ما عدا شيء واحد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 24735. المطابقة: 24735. الزمن المنقضي: 167 ميلّي ثانية.

except if 163

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo