التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "exposed" في العربية

اقتراحات

4736
856
93
Bacteria can live exposed for years on synthetic fibers.
البكتيريا يُمْكِنُ أَنْ تَعِيشَ مكشوفة للأليافِ الصناعيةِ بعد مرور سنةً.
The uprooting of trees leaves soils exposed and exacerbates land degradation.
وأدى اقتلاع الأشجار إلى ترك التربة مكشوفة وإلى تفاقم تدهور الأراضي().
His spine is completely unstable and exposed right now.
عموده الفقري غير مستقر بالكامل و مكشوف الآن
Today, those institutions and processes stand exposed.
واليوم، أضحت تلك المؤسسات والعمليات مكشوفة.
He seized on that exposed weakness as deathstroke.
إستفاد من ذلك الضعف المكشوف كـ(ديث ستروك).
The lincoln dittmann legend was exposed.
أسطورة (لينكولن ديتمان) كانت قد كُشفت
Besides, someone's already exposed us.
الى جانب ذلك، شخص ما يجابهنا بالفعل.
Weaknesses in some systems were also exposed during the reporting period.
31- وعرضت أيضاً أوجه الضعف في بعض الأنظمة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
This has exposed them to police reform best practice.
وهذا ما جعلها تطَلِع على الممارسة الفضلى في إصلاح الشرطة.
And it was the human who exposed Longshadow.
ولقد كانت هذه هي البشريه التى كشفت (لونجشادو)
But Faroux hasn't exposed her?
و لكن (فارو) لم يقم بكشف أمرها؟
Women and children are particularly exposed during conflict.
ويتعرض النساء والأطفال على وجه الخصوص للمخاطر أثناء الصراعات.
Since exposed by The Sentinel as a CIA front.
"منذُ كشفت بواسطة صحيفة"ذا سنتشيال كواجهة للمخابرات المركزية الأمريكية
Technical support in epidemiological surveillance techniques for exposed persons;
الدعم التقني في مجال تقنيات المراقبة الوبائية للأشخاص المعرّضين للإصابة بالمرض؛
Where would you feel most exposed?
ما المكان الذي يشعرك بالانكشاف أكثر من سواه؟
Says here you exposed yourself in the cafeteria?
إنها تَقُولُ هنا أنك عرّضتَ نفسك عليها في المطعمِ؟
Where would you feel most exposed?
ولم تشعرين بعدم الرغبة في التعرض لشيء؟
Would you mind applying this to my exposed areas?
هل لديك مانع من تطبيق هذا إلى المناطق المعرضة بلدي؟
When the founding father was arrested The lincoln dittmann legend was exposed.
عندما تم أعتقال "الأب المؤسس" (أسطورة (لينكولن ديتمان كانت قد كُشفت
The surrounding farmland will leave Clinton's baggage train exposed.
الأراضي الزراعية المحيطة به ستجعل قطار أمتعة (كلينتون) عُرضة للخطر
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3177. المطابقة: 3177. الزمن المنقضي: 135 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo