التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "fact" في العربية

بحث fact في: تعريف مرادفات

اقتراحات

+10k
1592
1253
1221
1120
At least one fact is irrefutable.
وثمة حقيقة واحدة على الأقل لا سبيل إلى دحضها.
Ultimately there is an even harder fact to consider.
وتوجد في نهاية امر حقيقة يتعين وضعها في اعتبار وهي أكثر مشقة حتى من ذلك.
Burundi fact sheet, UNHCR, 31 October 2008
"صحيفة وقائع عن بوروندي"، مفوضية شؤون اللاجئين، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008
Another fact, he lived in Manhattan.
(حقيقة أخرى، لقد عاش في (مانهاتن
The fact that Barney's engaged.
حقيقة أن "بارني" قد خطب!
The fact of having so many suits or underwear.
حقيقة وجود هذا العدد الكبير من الدعاوى أو الملابس الداخلية.
Including the fact that your back headlight,
، بما في ذلك حقيقة أن الضوء الخلفي لسيارتك
Fun fact about voodoo, Larry.
حقيقة طريفة عن السحر (يا (لاري
Like the fact that Darnell gets migraines.
مثل حقيقة أن (دارنيل) يعاني من صداع نصفي
Another fun fact from the Balkans.
حقيقة مرحة أخرى "من بلدان"البقان
Here's another fact, honey.
وهنا حقيقة اخرى لكِ يا عزيزتي يجب أن تنزلي من على حصانك العالي
Evolution is scientific fact, like the air we gravity.
نشأة الإنسان حقيقة علمية، مثل الهواء الذي نتنفسه مثل الجاذبية الأرضية
This fact has recently informed education policy in some countries.
33- وقد راعت بعض البلدان مؤخراً هذا الأمر في سياساتها التعليمية.
Donors should acknowledge that fact and pledge their continued support.
وينبغي أن يسلم المانحون بتلك الحقيقة وأن يتعهدوا بتقديم دعمهم المتواصل لها.
That fact should be reiterated at the Fourth Review Conference in 2011.
وينبغي إعادة التأكيد على هذا الأمر خلال المؤتمر الاستعراضي الرابع المزمع عقده في عام 2011.
That fact shows why South-South cooperation has profound significance for Japan.
وتبين هذه الحقيقة المغزى العميق الذي يكتسبه التعاون بين بلدان الجنوب بالنسبة لليابان.
The international financial institutions have yet to sufficiently grasp this simple fact.
ولا يزال يتعين على المؤسسات المالية العالمية فهم هذه الحقيقة البسيطة، بدرجة كافية.
I derive no satisfaction from this fact.
وأنا لا أشعر بالارتياح مطلقا إزاء هذه الحقيقة.
Surely that fact met any criteria for progress.
ومن المؤكد أن هذا الأمر يفي بالمعايير من أجل التقدم.
Validate the facts e.g. source of the reference and fact used
التحقق من صحة الحقائق، على سبيل المثال من حيث مصدر المراجع والوقائع المستخدم.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 60242. المطابقة: 60242. الزمن المنقضي: 454 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo