التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: figures out
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "figures" في العربية

اقتراحات

These figures are in 1990 dollars.
وهذه ارقام محسوبة على أساس قيمــــة الدور في عام ١٩٩٠.
These figures exclude local consultants engaged under operational projects.
و تشمل هذه ارقام المستشارين المحليين الذين تم التعاقد معهم في إطار مشاريع تنفيذية.
Among those arrested are figures known for advocating non-violence.
ومن بين الذين ألقي القبض عليهم شخصيات معروفة بالدعوة إلى نبذ العنف.
However, recent figures raise concerns with regard to ensuring accountability in practice.
48- إلاّ أن ثمة أرقاماً حديثة تثير شواغل فيما يتصل بضمان المساءلة في الممارسة العملية.
Presently, Vietnam has no national statistical figures on violence against women.
لا تملك فييت نام في الوقت الحاضر أرقاماً إحصائية وطنية بشأن العنف الموجه ضد المرأة.
Source: Based on figures provided to JIU
المصدر: بالاستناد إلى أرقام مقدمة إلى وحدة التفتيش المشتركة.
Source: Based on figures given in CCPC 2010 Annual Report
المصدر: استناداً إلى أرقام مقدمة في التقرير السنوي للجنة المنافسة وحماية المستهلك لعام 2010
UNDP spending figures themselves confirm this lack of attention.
وتؤكد أرقام إنفاق البرنامج الإنمائي نفسها هذا النقص في الاهتمام.
a Provisional global seizure figures shown for 2012.
(أ) أرقام المضبوطات العالمية مؤقَّتة فيما يخص عام 2012.
d Estimates for 2005 based on official preliminary figures.
(د) تقديرات عام 2005 استنادا إلى أرقام أولية رسمية.
Original table includes figures from 2000 to 2008.
يشمل الجدول الأصلي بعض أرقام من عام 2000 إلى عام 2008.
Precise figures are unknown and unverified.
ولا توجد أرقام محددة يمكن التحقق منها.
Thus the student numbers of some APCs are decimal figures.
ومن ثم فإن أعداد الطلاب في بعض فئات البرامج الأكاديمية أرقام عشرية.
SAF redeployment figures were verified at 100 per cent
تم التحقق من أرقام إعادة نشر القوات المسلحة السودانية بنسبة 100 في المائة
Understandably, the figures are therefore low.
ولذلك فإن ورود أرقام قليلة من هذه المنطقة أمر مفهوم.
b Differentiated country-level figures not available for 2005.
(ب) لا تتوافر بالنسبة لعام 2005 أرقام خاصة بالصعيد القطري تحديدا.
First seizures figures for 2003 confirm this.
وتؤكد أرقام المضبوطات الأولى في عام 2003 ذلك.
The forecast figures refer to 2003 dollars.
تشير أرقام التوقعات إلى أسعار الدولار في عام 2003.
FAO should study and update these figures.
وينبغي أن تعمل منظمة الأغذية والزراعة على دراسة وتحديث هذه الأرقام.
a These figures are high-level estimates.
(أ) هذه الأرقام عبارة عن تقديرات رفيعة المستوى.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14841. المطابقة: 14841. الزمن المنقضي: 112 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo