التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "fishing in the" في العربية

الصيد في
بصيد اسماك في
المنظم في
تصطاد في
تصيد في
تقوم بالصيد في

اقتراحات

Unauthorized fishing in the exclusive economic zones of small island developing States
صيد اسماك غير المأذون به في المناطق اقتصادية الخالصة للدول النامية الجزرية الصغيرة
that we have to go fishing in the garbage.
هذا ما أوصلونا إليه مسبقاً أن يكون علينا ان نصطاد في القمامة
He wanted to go fishing in the Thames.
أراد الذهاب للصيد في نهر (التايمز)
You still fishing in the East River, Jack?
ألازلت تصطاد في النهر الشرقي (جاك)؟
International research centre for the integrated development and management of fishing in the Lake Chad basin
مركز بحوث دولي للتنمية وادارة المتكاملة لصيد اسماك في حوض بحيرة تشاد
The OECS MCS programme is geared to reducing unauthorized fishing in the region.
وبرنامج الرصد والمراقبة واشراف للمنظمة موجه نحو الحد من الصيد غير المأذون به في المنطقة)٩(.
I could have you fishing in the highlands...
Australia is greatly concerned about the recent increase in illegal fishing in the Southern Ocean.
وتشعر استراليا بقلق عميق بشأن الزيادة التي حدثت مــؤخرا في الصيد غير المشروع في المحيط الجنوبي.
My friends are ice fishing in the shack over there.
أصدقائى كان يصطادون السمك من الجليد في الكوخ هناك
Farming, herding cattle, fishing in the Nile.
الزراعة و الرعي وصيد الأسماك من النيل
There were other "friendly" vessels fishing in the same area.
وكانت هناك سفن أخرى "صديقة" تصيد في نفس المنطقة.
Mounting scientific evidence has documented the extensive damage caused by high seas industrial longline fishing in the Pacific to the marine ecosystem.
تتزايد القرائن العلمية التي من شأنها توثيق الأضرار التي أصابت أعالي البحار على نطاق واسع من جراء صيد الأسماك الصناعي باستخدام الخيوط الطويلة في المحيط الهادئ بالنسبة للنظام الإيكولوجي البحري.
Just recently, the Government of Kiribati declared the banning of commercial fishing in the area to be effective from 2015.
ومؤخراً، أعلنت حكومة كيريباس عن حظر الصيد التجاري في المنطقة ابتداءً من عام 2015.
(c) Improvement of legal framework for cooperation, management and development of fishing in the Western African coastal States;
)ج(تحسين اطار القانوني للتعاون وادارة والتنمية للمصايد في الدول الساحلية في غرب أفريقيا؛
Both sides continue to work towards a multilateral arrangement to regulate fishing in the high seas of the South-West Atlantic.
ويواصل الجانبان العمل للتوصل إلى ترتيب متعدد الأطراف لتنظيم الصيد في أعالي البحار في جنوب غربي المحيط الأطلنطي.
There's good schools, honest people and the finest fishing in the world.
، ثمّة مدارس جيّدة، أناس أوفياءوأروع مكان لصيد السمك بالعالم.
Argentina's well-known concerns about uncontrolled fishing in the South-West Atlantic are shared by the United Kingdom.
وتشاطر المملكة المتحدة أرجنتين قلقها المعروف جيدا بشأن صيد اسماك غير المحكوم في منطقة جنوب غربي المحيط اطلسي.
Some GFCM members had made a substantial effort to reduce this type of fishing in the region.
و يزال بعض أعضاء المجلس يبذلون جهودا كبيرة للحد من هذا النوع من الصيد في المنطقة.
Greek fishermen have regularly contacted Greenpeace to report the presence of Italian drift-net vessels fishing in the Ionian Sea.
ويتصل الصيادون اليونانيون بصورة منتظمة بمجلس غرين بيس الدولي لبغ عن وجود سفن إيطالية للصيد بالشباك العائمة، تقوم بالصيد في البحر ايوني.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 215. المطابقة: 215. الزمن المنقضي: 2103 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo