التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: fit for fit in to fit fit into
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "fit" في العربية

اقتراحات

2012
1905
1583
785
see fit 363
don't fit 357
gonna fit 215
saw fit 181
At the level of current UNDP strategic objectives and international commitments, the partnerships with global funds fit well.
وتبدو الشراكات مع الصناديق العالمية مناسبة تماما في ظل المستوى الحالي للأهداف الاستراتيجية والالتزامات الدولية للبرنامج الإنمائي.
Stealing cars doesn't fit you.
حقاً، أنك يجب أن تمتهن مهنة جديدة، سرقة السيارات لا تتماشي معك
Of course, these agreements should fit within the multilateral system.
وهذه الاتفاقات ينبغي أن تندرج بطبيعة الحال ضمن نطاق النظام المتعدد الأطراف.
Community-based monitoring systems may fit this criterion.
وقد تندرج نظم الرصد القائمة على المجتمعات المحلية ضمن المعيار.
When using this scaled resolution, some applications may not fit entirely on screen.
عند استخدام هذه الدقة محددة الحجم، قد لا يتم احتواء بعض التطبيقات بالكامل على الشاشة.
Perform respirator fit testing using the Respiratory Protection:
إجراء اختبار صلاحية جهاز التنفس باستخدام حماية الجهاز التنفسي:
One size does not fit all.
إذ لا توجد ثقافة واحدة تصلح للجميع.
Emergency prevention and mitigation fit solidly within this mandate.
وتدخل مهمة منع وقوع الطوارئ وتخفيف حدتها في إطار هذه الولاية.
How the national strategies fit with other existing initiatives
رابعا - كيفية تواؤم الاستراتيجيات الوطنية لتطوير الإحصاءات مع المبادرات الأخرى القائمة
Shrink image to & fit, if necessary
قلّص الصورة إلى القياس الأوفق، إذا كان ذلك ضروري
IPCC method for LUCF does not fit national circumstances.
منهجية الفريق الحكومي الدولي بالنسبة لتغير استخدام الأراضي والحراجة لا تتلاءم والظروف الوطنية.
Prioritization using a fixed formula will not fit every situation.
ولن ينفع استخدام صيغة ثابتة لتحديد الأولويات في معالجة جميع الحالات.
And many organisms fit this kind of pattern.
والكثير من الكائنات الحية تناسب هذا النوع من النمط.
The priest judged it fit correction.
قام القسيس بحكم الأمر على أنه تهذيب لابد منه
Caroline isn't fit to save anyone.
(كارولين) غير قادرة على إنقاذ أي أحد
I'm keeping fit, mate.
انا احافظ علي لياقتي, يا صديقي ماذا؟
Dominus batiatus has seen fit to fight twenty
وقد رأى مولانا (باتياتوس أنك المناسب لمحاربة العشرين)
I fit pleases you, Octavian.
"إذا كان هذا يسعدك يا"أوكتافين
Not everybody can fit on that raft Jim.
ليس الجميع يمكن أن يصلح على أن الطوافة جيم.
How many cabdrivers in DC fit this general description?
كم من سائق سيارة أجرة في العاصمة) يناسب هذا الوصف العام؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7406. المطابقة: 7406. الزمن المنقضي: 178 دقائق.

see fit 363
don't fit 357
gonna fit 215
saw fit 181

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo