التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: from me from you
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "from" في العربية

اقتراحات

+10k
come from +10k
+10k
from now 6911
from one 6694
apart from 6046
from being 5554
Show links from your Twitter timeline in Safari.
إظهار الروابط من المخطط الزمني لـ Twitter الخاص بك في Safari.
This action removes empty playlists from the main library in iTunes.
يقوم هذا الإجراء بإزالة قوائم التشغيل الفارغة من المكتبة الرئيسية الموجودة في iTunes.
Pre-trial detainees shall be separated from convicted prisoners, children from adults, women from men.
ويجب عزل المحتجزين قبل المحاكمة عن المحكوم عليهم، وعزل الأطفال عن الكبار، والنساء عن الرجال.
Delete existing files from your Flickr account before sharing new files.
قم بحذف الملفات الموجودة من حساب Flickr الخاص بك قبل مشاركة ملفات جديدة.
You must obtain an application-specific password from Twitter.
يتعين عليك الحصول على كلمة سر خاصة بالتطبيق من Twitter.
Approve this Mac from another device to use iCloud Keychain.
الموافقة على هذا الـ Mac من جهاز آخر لاستخدام سلسلة مفاتيح iCloud.
Purchase additional storage or remove some documents from iCloud.
قم بشراء سعة تخزين إضافية أو إزالة بعض المستندات من iCloud.
Removing from all computers using iCloud Keychain will remove it from this Mac, and"% ".
ستؤدي الإزالة من كل أجهزة الكمبيوتر التي تستخدم سلسلة مفاتيح iCloud إلى إزالته من هذا الـ Mac و\"% \".
Sri Lanka benefited greatly from remittances from migrant workers.
52 - واختتم قائلا إن سري لأنكأ تستفيد كثيرا من التحويلات المالية من العمال المهاجرين.
Children should be protected from bullying from all sources, including from adults.
وينبغي حماية الأطفال من تسلط الأقران من جميع المصادر، بما في ذلك من الكبار.
The latter has benefited from logistical support and substantive advice from BINUCA.
وقد استفاد هذا الأخير من الدعم اللوجستي والمشورة الفنية المقدمة من المكتب المتكامل.
This document contains relevant extracts from a communication received from India.
1- تتضمن هذه الوثيقة مقتطفات ذات صلة من رسالة وردت من الهند().
Redeployed from Human Resources Management Section and converted from GTA
نُقلت من قسم إدارة الموارد البشرية وحُوّلت من وظيفة مساعدة مؤقتة عامة
The Regional Centre also benefited from in-kind contributions from UNDP.
واستفاد المركز الإقليمي أيضا من تبرعات عينية مقدمة من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
In addition, certificates indemnifying UNOMIG from any liability were obtained from owners.
وبالإضافة إلى ذلك، تم الحصول من المالكين على شهادات تعفي البعثة من أي مسؤولية.
b Extrapolation from data from 10 new European Union member countries.
(ب) أرقام مستنبطة من بيانات 10 بلدان أعضاء جدد في الاتحاد الأوروبي.
All the residents came via Yerevan from Azerbaijan or from Gyumri.
وقد جاء كل المقيمين في هذه المنازل عبر ييريفان من أذربيجان أو من غيومري.
However, not all had benefited equally from opportunities from globalization.
26 - ومع ذلك فليست كلها قد استفادت بقدر متساو من الفرص الناشئة عن العولمة.
1 reclassified from FS and 10 redeployed from Movement Control Section
أعيد تصنيفها من فئة الخدمة الميدانية ونقلت 10 وظائف من قسم مراقبة الحركة
Fifth Judge from the first Family instance, from July 1987 to February 1991
قاضية خامسة في محكمة أحوال الأسرة من الدرجة الأولى، من تموز/يوليه 1987 إلى شباط/فبراير 1991
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1040464. المطابقة: 1040464. الزمن المنقضي: 820 دقائق.

come from +10k
from now 6911
from one 6694
apart from 6046
from being 5554

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo