التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "get in the way" في العربية

تقف في طريق يقف في طريق
تحصل في الطريق
تعترض طريق
الحصول على الطريق
أقف في طريق
يعترض طريق
يقف في طريقي
تقف في طريقك
يقف في طريقك
بالوقوف في طريق
الوقوف في طريق
تقف في طريقي
سيقف في طريق
ستقف في الطريق
And I don't want politics to get in the way
ولا أريد السياسة أن تقف في طريق
Dude, if you let emotion get in the way of selling...
ياصاح، لو تركت المشاعر تقف في طريق البيع
That lets pride get in the way of what he really wants.
الذين يجعلون الكبرياء يقف في طريق ما نريده حقاً
Nothing... can get in the way of completing this project.
لا شيء يمكن أن يقف في طريق إكمال هذا المشروع
He'll get in the way.
قال انه سوف تحصل في الطريق.
A big heart can get in the way.
وقلب كبير يمكن ان تحصل في الطريق.
Had to get in the way.
كان لا بُدَّ أنْ يَقفَ في طريق.
But a real relationship would get in the way of their work.
ولكن علاقاتهم الفعلية تقف في طريق عملهم
Our budget issues shouldn't get in the way of one single classroom.
قضايانا الرخيصة يجب أن لا تقف في طريق أحد الفصول
It would get in the way of hearing the symphony of taste.
غنها تقف في طريق السماع إلى سيمفونية التذوق
Don't let your crush get in the way of protecting your people.
لا تدع حبك يقف في طريق حماية قومك
Nicholas thought that love would get in the way of my greatness.
نيكولاس) ظنّ أن ذلك) الحُب، سوف يقف في طريق عظمتي
I can't allow these distractions to get in the way anymore.
لا أستطيع أن أسمح لتلك الملهيات أن تقف في طريق أكثر من ذلك
I don't want that to get in the way...
فلا أريد لهذا الموضوع أن يقف في طريق علاقتنا
As long as it doesn't get in the way of my job.
طالما أنها لا تحصل في الطريق من وظيفتي.
But I will not let that get in the way of us having the perfect date.
ولكن لن أسمح أن تحصل في الطريق من نحن وجود تاريخ مثالي.
I let ego and obstinance get in the way of logic.
لقد تركت الغرور يقف في طريق المنطق
Don't let your heart get in the way of the one thing you love most.
لا تجعل قلبك يقف في طريق الشئ الذى تحبه للغاية
Political pressure can also get in the way of cooperation, however.
على أنه يمكن أيضا للضغوط السياسية أن تعرقل التعاون.
All you do is get in the way.
و كل ما تستطيع فعله هو المضايقة على الطريق
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 652. المطابقة: 652. الزمن المنقضي: 242 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo