التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "he's broken the law" في العربية

He's committed a crime and he's broken the law.
لقد قام بارتكاب جريمة وقد خرق القانون

نتائج أخرى

So you've never broken the law?
إذن، أنت لم تخالف القانون من قبل؟
I've never broken the law before.
لم اخرق القانون من قبل وهذه تبدو انه حادثة طموحه للبداية
Because they've broken the law and I haven't.
لأنهم خالفوا القانون أنا فلم أفعل ذلك
But today, the charge is that you have broken the law.
لكن اليوم، التهمة تلك كَسرتَ القانونَ.
Okay, you've never broken the law?
حسنا، أنت أبدا ما كسرت القانون؟
It was a court only for veterans who had broken the law.
وكانت هذه المحكمة معنية فحسب بقدامى المحاربين الذين خالفوا القانون
Mate, if you've broken the law...
إذ كنت اخترقت القوانين ي صاح...
Unfortunately, we cannot overlook the fact has broken the law for years.
للأسف، لا يمكننا التغاضي عن حقيقة أن سيّد (رويز) خرق القانون لأعوام
You have broken the law if disorderly conduct.
كنت قد كسر القانون إذا السلوك غير المنضبط.
You don't have to testify he's broken any laws.
لا يجب أن تشهد بأنه خرق أية قوانين
He's broken our laws and left without the council's consent.
كسر قوانيننا ورحل بدون موافقةِ المجلسَ.
Anyone else uncomfortable with the fact that we're working for people who've broken the law?
أي شخص آخر غير مريح مع الحقيقة اننا نعمل من أجل الناس الذين قد خرقوا القانون؟
Thanis, you have broken the laws of Volos.
(ثانيس) لقد عصيت قوانين (فولوس)
You have broken the law, and he has paid for it.
أنت خرقت القانون وهو دفع الثمن لذلك
And I will not allow other doctors to testify that they, too, would have broken the law.
وأنا سوف لَنْ أَسْمحَ له الأطباء الآخرون سَيَشْهدونَ بأنّهم، أيضاً، سَيكونُ عِنْدَهُ كَسرَ القانونُ.
The fact that you found eight other doctors who say that they, too, would have broken the law...
الحقيقة بأنّ وَجدتَ ثمانية أطباءِ آخرينِ الذي يَقُولُ بأنّهم، أيضاً، كَانَ سَيَكْسرُ القانونَ...
I have never broken the law in a manner Ms. Walker suggests.
لم يسبق لي أن خالفت القانون بالطريقة.التي تشير إليها سيدة (ووكر)
Julian Gale's convinced the US Attorney that we've broken the law.
أقنع (جوليان جيل) المُدعي العام الأمريكي بأننا اخترقنا القوانين
Is it possible maybe he's broken any laws that you know of?
هل من المحتمل أنّه أقدم على خرق أيّ قانون أنتِ على علمٍ به؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 58671. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 1207 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo