التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "he allowed" في العربية

لقد سمح
هل مسموح له
ولم يسمح له
أمسموح
أيسمح له

اقتراحات

For all his faults, he allowed me to be who I wanted to be.
بكل أخطائه لقد سمح لي أن أكون ما أردته
Yes, he allowed me and my friends to remain imprisoned while he pursued his own selfish goals.
نعم, لقد سمح لي ولأصدقائي أن نبقى مسجونين بينما هو يستمر بأهدافه الأنانية
Is he allowed to receive letters when he's not breaking rocks?
هل مسموح له أن يتلقى الخطابات عندما لا يقوم بتكسير الصخور؟
Is he allowed to do that?
هل مسموح له ان يفعل ذلك؟
At no point during his detention was he allowed to contact his family or a lawyer.
ولم يُسمح له أبداً بالاتصال بأسرته أو بمحام أثناء احتجازه.
Only once was he allowed to confer with his lawyer, to be subsequently denied such access due to the allegation that his charges involved "State secrets".
ولم يُسمح له بالتشاور مع محاميه إلا في مناسبة واحدة، وأُنكر عليه لاحقاً هذا الاتصال بسبب ادعاء أن التهم الموجهة إليه تتضمن "أسرار الدولة".
Claire, is he allowed to be in here?
كلير, هل مسموحٌ له التواجد هنا؟
I mean, is he allowed to do this?
أعني, هل مسموح له القيام بذلك؟
Officer, is he allowed to leave?
حضرة الضابط، هل مسموح له بالخروج؟
This man wants to say something to you. ls he allowed in?
هذا الرجل يريد أن يقول شيئا ما, هل مسموح له بالدخول ؟
Now, him, he allowed two corrupt cops to walk right up to me and plant a weapon.
الآن، هو، لقد سمح بشرطيين الفاسدين ليأتوا إلى ويقمون بزرع سلاحًا
He allowed his enemy to live instead of cutting his throat.
لقد سمح لعدوه بالعيش بدلاً من قطع رقبته هذا يبين انه ناعم من الداخل
He allowed himself to be taken captive rather than seek martyrdom like his fanatical friend.
لقد سمح لنفسه بأن يتم إعتقاله بدلًا من السعي للشهادة مثل صديقه المتعصب
He allowed me to photograph him for quite a long time, and he even turned his face toward the light, as if he wanted me to see him better.
لقد سمح لي بتصويره لوقت طويل نسبياً، وحتى أنه قام بتدوير رأسه تجاه الضوء، كما لو أنه أراد أن أراه بصورة أفضل.
Is he allowed to do that?
هل مسموح له فعل ذلك؟
ls he allowed to do that?
هل مسموح له فعل ذلك؟
Is he allowed to do that?
هل مسموح له بفعل هذا؟
After they returned, he allowed three young men through to use the bathroom.
وبعد عودتهما، سمح لثلاثة شبان بالخروج لاستخدام المرحاض.
Ask of Memucan why he allowed the Greeks of lonia to retain their democracy.
أسألوا ميموكان لماذا سمح لليونانيين في لونيا بالاحتفاظ بنظامهم الديمقراطي
How is he allowed to control our lives like this?
كيف يحق له السيطرة على حيواتنا هكذا ؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 110. المطابقة: 110. الزمن المنقضي: 144 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo