التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: immigration status
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "immigration" في العربية

هجرة
رحيل
استيطان
المهاجرين الهجرة الوافدة شؤون الهجرة المتعلقة بالهجرة
بشؤون الهجرة
المهجر
لإدارة الهجرة
دائرة الهجرة لشؤون الهجرة
الجوازات
مصلحة الهجرة
المهاجرة

اقتراحات

New legislation for labour immigration entered into force in 2008.
125- وبدأ في عام 2008 نفاذ قانون جديد بشأن هجرة العمال.
Ntoroko has no accredited resident immigration officer.
ولا يوجد في نتوروكو أي موظف هجرة مقيم معتمد.
American Samoa has its own immigration laws.
٦٦ - لساموا امريكية قوانين هجرة خاصة بها.
Luxembourg was a country of immigration.
15 - وأضافت قائلة إن لكسمبورغ بلد هجرة.
Moreover, Thailand has also increased its immigration security.
وإضافة إلى هذا فإن تايلند قد عملت أيضا على تعزيز إجراءاتها الأمنية المتعلقة بالهجرة.
Effectiveness of customs, border and immigration controls
2 - وجود رقابة فعلية عند ألديوانه وعلى الحدود وفي مادة الهجرة:
Technical assistance in computerization of immigration systems
(ب) تقديم المساعدة الفنية في مجال حوسبة أنظمة الهجرة؛
Government views on levels of immigration and emigration
ألف - آراء الحكومات بشأن مستويات الهجرة إلى الداخل والهجرة إلى الخارج
American Samoa has its own immigration laws.
87 - تتبنى ساموا الأمريكية قوانين خاصة بها في مجال الهجرة.
I'd say immigration, banking or education.
"أود القول: الهجرة، والأعمال المصرفية أو التعليم، ولكن"
International conference on immigration policies (Madrid, October).
المؤتمر الدولي المعني بسياسات الهجرة (مدريد)، 20 تشرين الأول/أكتوبر.
Policies linking access to health systems with immigration control discriminate against irregular migrants.
41- وتنطوي السياسات التي تربط الوصول إلى الأنظمة الصحية بمراقبة الهجرة على تمييز ضد المهاجرين غير النظاميين.
UNMIL also has 11 immigration advisers.
ويوجد أيضا لدى البعثة 11 مستشارا لشؤون الهجرة.
3 Proper operation of immigration centers (subparagraph 21)
3- تشغيل مراكز الهجرة تشغيلاً سليماً (الفقرة الفرعية 21)
Detention for immigration purposes should never be mandatory or automatic.
68- إن الاحتجاز لأغراض تتعلق بالهجرة ينبغي ألا يكون أبداً إلزامياً أو تلقائياً.
The immigration policies of each country necessarily depended on its particular circumstances.
40 - وسياسات الهجرة لكل بلد تتوقف أساسا على ما يكتنفه من ظروف خاصة.
These laws apply to persons in immigration detention.
وتطبق هذه القوانين على الأشخاص المحتجزين في مراكز احتجاز الهجرة.
Concerning the capacity of Uganda's immigration services:
8 - وفي ما يتعلق بقدرات خدمات الهجرة في أوغندا:
Also specialized training courses are organized for immigration officers and investigators.
كما يجري تنظيم دورات تدريبية متخصصة للموظفين والمحققين العاملين في إدارة الهجرة.
The level of illegal immigration also remains low.
ولا يزال مستوى الهجرة غير الشرعية منخفضاً أيضاً(15).
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 10636. المطابقة: 10636. الزمن المنقضي: 99 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo