التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "in the waters that fall" في العربية

"A global increase in fishing activity in the waters that fall outside of individual countries' national waters known as the 'high seas' has increasingly worried many coastal States and also the international community at large.
"حدثت زيادة عالمية في نشاط صيد الأسماك في المياه الواقعة خارج المياه الوطنية للبلدان المعروفة باسم" أعالي البحار"، وأثارت هذه الزيادة على نحو متصاعد قلق كثير من الدول الساحلية وقلق المجتمع الدولي كله.

نتائج أخرى

They don't allow us to collect the water that falls from the rain, by law!
أصدقائي، غير معقول، يمنعونا من جمع الماء الذي يهطل من المطر، بحكم القانون
Then the surge of water That falls in behind them And cascades
إندفاع الماء الذي سيحدث خَلْفهم والشلالات التى ستسقط
Billions of tons of water that fall during the rainy season are lost to runoff or the sea.
ذلك أن بلايين الأطنان من المياه التي تسقط خلال موسم الأمطار تتسرب أو تضيع في البحر.
And as you can see, the water falls straight down, as opposed to other directions.
وكما ترون، المياه تنزل مستقيمة بدلا من الإتجاه الآخر
As the air rises, so it cools and the water falls as snow.
و بينما يرتفع الهواء، فإنه يبرد و يجمد البخار فيتساقط كجليد
As the air rises, so it cools and the water falls as snow.
عندما يرتفع الماء فإنهيبرد، ويسقط المطر جليداً.
This is a map showing where the water falls on our planet.
وتظهر هذه الخريطة أماكن هطول الأمطار على كوكبنا.
At this stage, every single drop of water that falls into the forest doesn't evaporate back into the atmosphere.
في هذه المرحلة، كل قطرة ماء تصب على الغابة لا تتبخر عائدة إلى الجو.
As they will in time, Then the surge of water That falls in behind them
إندفاع الماء الذي سيحدث خَلْفهم والشلالات التى ستسقط
When the water falls on the turbine, it will rotate with great speed.
عندما تسقط المياه على التربينه سيدور بسرعة واذا سارت الأمور على ما يرام...
Pak Kesum stayed where the water falls for seven days and seven nights until he dream of a prophecy, but you are not the one.
كاسوم) بقى هنا حيث يسقط الماء لسبعه أيام و سبعه ليالى) حتى أتته هذه النبؤه، لكن يبدو انك لست هذا الشخص
Okay, you should be asking yourself, why doesn't the water fall out of the glass?
حسنا، ينبغي أن تسأل نفسك، لماذا لا تسقط المياه من الكأس؟
Trees and other plants modify the flow of water that falls on the land, consume water, and release some into the atmosphere, where it may result in more rain.
فاشجار والنباتات اخرى تلطف من تدفق المياه التي تسقط على ارض، وتستهلك بعضه وتطلق بعضه اخر في الجو، حيث يمكن أن تنشأ عنه أمطار أخرى.
A UNU project on "Management of International Waters" seeks to promote the sustainable management of bodies of water that fall within the jurisdiction of more than one country.
٧٧ - ويسعى مشروع عن إدارة المياه الدولية تضطلع به الجامعة إلى تعزيز التنمية المستدامة للمسطحات المائية الداخلة في نطاق ويه أكثر من بلد واحد.
Father, be careful not to let water fall into the courtyard.
الأبّ، كُنْ حذراً أَنْ لا تتْركَ الماءَ يسقط إلى الفناءِ.
Then water falls into Veronica's eyes.
ثم سقط الماء في عيني (فيرونيكا)
This one's called "Water Falls".
حسناً هذه القصيدة تسمى "سقوط المياه"
Pollution of controlled waters falls under the control of the UK environmental regulators.
ويقع تلوث المياه المحكومة تحت سيطرة منظمي البيئة في المملكة المتحدة.
Anything that falls in the water turns up.
كل ما قد يسقط في الماء كان سيظهر في مكان قريب
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14451. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 2133 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo