التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: national income
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "income" في العربية

اقتراحات

Improved livelihoods in rural areas (farmer income);
(ب) تحسين سبل العيش في المناطق الريفية (دخل المزارع)؛
Factors affecting UNFPA income situation in 2004
جيم - العوامل المؤثرة على حالة إيرادات صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2004
e Interest income used to offset pledge receivable.
(هـ) إيرادات فوائد استخدمت عوضا عن تبرع معلن مستحق القبض.
Interest income Programme-support income (statements IV and V)
ايرادات دعم البرامج)البيانان الرابع والخامس(
Actual income as a percentage of estimated income
ايــرادات الفعليــة كنسبة مئوية من ايرادات المقدرة
Interest income is accrued as income in the year to which it relates.
تظهر إيرادات الفوائد بوصفها إيرادات في فترة السنة التي تتعلق بها.
Accounts receivable income realized exchange rate gain
المكاسب المحققة الناشئة عن سعر الـصرف المطبق على الدخل من الحسابات المستحقة القبض
Male headed households dominate the high income bracket.
والأسر التي يرأسها رجال هي الأسر السائدة في الفئة ذات الدخل المرتفع.
UNDP indicated that RB data contain core income only.
أشار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى أن بيانات الميزانية العادية لا تتضمن سوى الإيرادات الأساسية.
Recommendation 5: Broaden income measures to non-market activities.
التوصية رقم 5: توسيع نطاق مؤشرات الدخل بحيث يشمل الأنشطة غير التجارية.
Penetration of broadband among different income groups
انتشار استخدام النطاق العريض بين الفئات التي تختلف في مستوى الدخل
Investment simultaneously generates income and expands productive capacity.
ويؤدي الاستثمار في آن واحد إلى توليد الدخل وتوسيع نطاق القدرة الإنتاجية.
Reducing rural migration of lower income groups since this fosters urban poverty
الحد من هجرة الفئات منخفضة الدخل من المناطق الريفية لأن هذا يعمل على انتشار الفقر في المدن
Their income supports at least 100,000 rural households.
ويدعم دخلهن ما لا يقل عن 000100 أُسرة معيشية ريفية().
Legacy income continues to grow steadily.
'4' ما برح الدخل الناتج عن إيرادات التركات ينمو بشكل مضطرد.
Percentage change of projected income for 2008-2009 against the 2006-2007 estimates
النسبة المئوية للتغيير في الإيرادات المرتقبة للفترة 2008 - 2009 بالمقارنة مع تقديرات 2006 - 2007.
Article 190. Legitimizing (legalizing) illegally obtained income.
المادة 190 - إضفاء الصبغة الشرعية (القانونية) على الدخل المحصّل عليه بصورة غير قانونية
Additional income tax deductions for single taxpayers with dependent children
الزيادة الإضافية في حصة الدخل المعفية من الضريبة بالنسبة إلى دافع ضرائب "وحيد" لـه أطفال يعيلهم
Private sector income totalled $1,236 million.
212 - وبلغ مجموع الإيرادات من القطاع الخاص 236 1 مليون دولار.
CIS serves mostly immigrants with low income.
وتقـدِّم المنظمة خدماتها إلى المهاجرين ذوي الدخل المنخفض في أغلب الأحوال.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 37514. المطابقة: 37514. الزمن المنقضي: 139 دقائق.

low-income 5871

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo