التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "interface" في العربية

اقتراحات

237
132
Limited system interface, unable to override security protocol.
محدودة واجهة النظام، غير قادر على تجاوز البروتوكول الأمني.
To create an interactive web interface to facilitate feedback from users;
إنشاء واجهة شبكية تفاعلية لتمكين المستخدمين من التعليق بسهولة؛
Select a network interface for information.
حدد واجهة شبكة للحصول على معلومات.
A similar interface for the screening of other Government-provided personnel is also being considered.
ويجري النظر أيضا في إعداد واجهة مماثلة لفحص الأفراد الآخرين المقدمين من الحكومات.
The Division also developed and launched an interactive, online interface of the World Population Policies database.
وقامت الشعبة أيضا بإعداد وإطلاق واجهة تفاعلية على شبكة الإنترنت لقاعدة بيانات السياسات السكانية في العالم.
I've never seen any interface like this.
أنا لم أر أي واجهة مثل هذا.
I mean, no interface or remote signal?
أعني، أي واجهة أو إشارة بعيد؟
He was never really here, just the ship's automated interface.
هو لم يكن هنا مطلقاً، مجرد واجهة السفينة الآلية
A new web interface improved the functionalities and visualization of data.
وأدت واجهة جديدة لاستعمال الشبكة إلى تحسين الخواص الوظيفية للبيانات وطريقة عرضها.
Today more than ever, they are the best interface for commercial exchanges.
واليوم أكثر من أي وقت مضى، فإنها تشكل أفضل واجهة للتبادلات التجارية.
Is there something wrong with the interface?
هل هناك شيء خاطئ مع واجهة؟
Turn on the Wi-Fi interface now to continue running diagnostics tests. Diagnostics tests will not be run unless the Wi-Fi interface is turned on.
قم بتشغيل واجهة Wi-Fi الآن لمتابعة تشغيل اختبارات التشخيصات. لن يتم تشغيل اختبارات التشخيصات ما لم يتم تشغيل واجهة Wi-Fi.
ERP will interface the other core ICC information systems.
وسوف يتفاعل نظام تخطيط موارد المؤسسة مع نظم المعلومات الأخرى الأساسية في المحكمة الجنائية الدولية.
Psychic interface, just point and think.
لا أعلم - حسنا، واجهة نفسية - فقط وجهي و فكري
New United Nations careers portal Web interface launched
بدأ تشغيل واجهة بينية على شبكة الانترنيت لبوابة وظائف الأمم المتحدة.
Such an interface created more opportunities for technology spillovers.
وقد أتاحت هذه العلاقة المزيد من الفرص لإحداث آثار تبعية للتكنولوجيا.
She's trying to download the interface.
هي و(إدجار) يحاولان تحميل المقدمة.
Design team activities should include interface engineering with existing infrastructure systems and security systems.
وينبغي أن تشتمل أنشطة أفرقة التصميم على مواءمة الهندسة مع جميع نظم الهياكل الأساسية القائمة ونظم الأمن.
A maximum digital interface transfer rate exceeding 175 Mbit/s; or
ح -1- معدل نقل بيني رقمي أقصى يتجاوز 175 مايكروبت/ في الثانية؛
The interface between competition authorities and regulatory bodies;
(ب) التفاعل بين السلطات المعنية بالمنافسة والهيئات التنظيمية؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2739. المطابقة: 2739. الزمن المنقضي: 217 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo