التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "is just being over-protective" في العربية

We both know Gibbs is just being over-protective.
كلانا يعلم أن (غيبس) يغالي في الحماية
Kid is just being over-protective, taking his job too seriously.
، الفتى وقائي أكثر من اللازم فحسبيأخذ عمله على محمل الجد.

نتائج أخرى

No, she's just being over-protective.
كلّا، إنما هي تبالغ بالحماية -.
Mister Grayson is just being polite.
إن السيّد (گريسون) يتصرف بلباقةٍ فحسب.
He is just being incredibly needy.
انه هو مجرد كونها المحتاجين بشكل لا يصدق.
Your mother is just being ridiculous.
ايرك لا تذهب امك فقط بدأت تصبح سخيفه
Is just being Kim Tan's mom not enough?
الا يكفى فحسب أن تكوني والدة كيم تان ؟
What if this is just her just being herself?
وماذا لو كان هذا ماهي عليه أن تكون كماهي فقط؟
The most comprehensive inventory of ongoing projects involving natural resources management and in particular desertification is just being completed by UNDP.
ويوشك برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الآن على إتمام أشمل عملية جرد للمشاريع الجارية المتصلة بإدارة الموارد الطبيعية، وعلى الأخص التصحر.
The practice of ethnical review for human experimentation exists, but legal provision is just being formulated.
إن ممارسة استعراض التجارب التي تجري على البشر قائمة من الناحية اخقية، وإن كان يجري حالياً إعداد احكام القانونية في هذا الصدد.
Mike is just being a friend.
مايك يتصرف كصديق انه يفهم ما أمر به
Well, this is just being tested now.
كما ترى، فهذا فقط في طور الاختبار
You mean that Grandma is just being used as an excuse?
تمهل، تعني أن جدتي تُستخدم فقط كحجة؟
Don't you insist on the guest room, Knowing that your host is just being polite?
ألا تصرّ على غرفة الضيوف عالماً بأنّ مضيفكَ يتصرّف بلباقة فحسب؟
I'm sure George is just being sympathetic.
أنا واثق من أن جورجيتعاطف معك وحسب!.
That is just being in love... which any of us can convince ourselves we are.
هذا الوقوع في الحبّ أيّ واحد منّا بإمكانه إقناع أنفسنا بأن
The FBI is just being thorough.
الإف بي آي يريدوا أن يكونو دقيقين
Such procurement planning has long existed in many countries while in some countries it is just being introduced.
ومثل هذا التخطيط للاشتراء ظل قائما منذ مدة طويلة في عدة بلدان، في حين أن بعض البلدان بدأت تعمل الآن على إدخاله.
The drug-abuse service, which is just being set up, is not yet in a position to combat this phenomenon.
وما زالت دائرة إساءة استعمال المخدرات الحديثة انشاء غير قادرة على مكافحة هذه الظاهرة.
I'm sure the medical examiner is just being thorough, but I will check with her.
أنا متأكدة أن الطبيبة الشرعية.مجرد كونها شاملة.ولكن سأتأكد منها
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14625. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 564 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo