التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "is terribly overrated" في العربية

"The French wine in this particular region is terribly overrated."
النبيذ الفرنسي في تلك المنطقة بالتحديد" "يغالون في تقييمة

نتائج أخرى

Finding black holes is terribly, terribly difficult.
العثور على الثقوب السوداء أمر في منتهى الصعوبة حتّى لو لم تكن سوداء ولا تشع الطاقة
Obesity is the signal that something is terribly wrong in the policy environment.
البدانة مؤشر على أن ثمة خطأ فظيع في السياسة البيئية.
The capacity of regulators to enforce compliance with the law is terribly weak.
فقدرة الجهات التنظيمية على فرض الامتثال جد محدودة.
I believe this view is terribly wrong.
وأعتقد أن هذا الرأي خطأ جسيم.
For stealing someone's wedding cake is terribly bad juju.
لأن سرقة كعكة زفاف أحد ما يُعد حظاً سيئاً
My darling, this is terribly important.
يا حبيبي, انه مهم جدا.
This is terribly awkward, isn't it?
آسف، هذا محرج للغاية أليس كذلك؟
So you see, your job here is terribly important.
لذا أترون, عملكم هنا مهم بشدة
And something that is terribly difficult to do.
وشيء أن يتم من الصعب جدا أن تفعل.
A blended family is terribly progressive.
العائلة المختلطة أمورها تسير بشكل فظيع.
Although it is terribly vital work.
على الرغم من وجود عمل حيوي جدا
It is terribly outdated and badly in need of reform.
فقد أكل عليه الدهر وصار في حاجة ماسة إلى الإصلاح.
This tells us that something is terribly wrong about the way the world economy is managed.
ويوضح لنا ذلك أن ثمة خطأ فادحا في الطريقة التي يدار بها اقتصاد العالمي.
You know that something is terribly, terribly wrong.
وأنت تعرف أن هناك امراً خاطئاً للغاية
And look where she writes "I think shopping is terribly dangerous"
انظرا إلى حيث كتبت، "أظن أن التسوق خطر".
And his wife. it's obvious that ellen is terribly unhappy.
وزوجته.من الواضح أن أيلين غير سعيدة أبداً
Although Government support has made available free legal services via the office of the Peoples lawyer, the office is terribly under-staffed and under- funded.
وعلى الرغم من أن الدعم الحكومي يتيح تقديم خدمات قانونية مجانية عن طريق مكتب محامي الشعب، فإن هذا المكتب يواجه نقصا هائلا في الموظفين والتمويل.
The fact that almost two generations of Somali children have been deprived of education opportunities that would prepare them for a profession in the modern world and help them to earn a livelihood is terribly saddening.
ومما يدعو إلى الحزن الشديد أن جيلين كاملين تقريباً من الأطفال الصوماليين حُرموا من فرص التعليم الذي يعدّهم لاحتراف مهنة في العالم الحديث ولمساعدتهم على كسب معيشتهم.
Ms. Eveline Herfkens had been looking forward to this meeting, and she is terribly disappointed that she was unable to join us today.
فالسيدة أيفلين كانت تتطلع إلى حضور هذا اجتماع وهي تشعر باسف الشديد لعدم تمكنها من انضمام إلينا اليوم.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 70. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 102 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo