التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: next of kin
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "kin" في العربية

قريب
أقارب
كين
قوم
نسيب
أهل
أقرباء
أقربائك
الأقرباء أقاربه
قريبه
أقاربي
أقاربهم
أقاربك
العائلة

اقتراحات

514
Concerning the question pertaining to marriage between kin, Islam specified degrees of consanguinity within which marriage was prohibited.
٢٦ - وبشأن السؤال المتعلق بزواج اقارب، حدد اسم المحارم الئي يجوز الزواج بهن.
The way in which close kin can be given responsibility for repayment of small loans to would-be entrepreneurs in Indonesia is another.
والطريقــة التي يتحمــل بهــا اقارب مسؤولية سداد القروض الصغيرة للمقاولين المتوقعين فــي اندونيسيا تعتبر مثا آخر.
I have kin in Shepherd's Bush and Portobello.
لدي أقرباء في (شيبرد بوش) و (بورتوبيللو)
You got kin or young folk still in bondage?
هل حصلت على ذوي القربى أو قوم الشباب لا يزال في عبودية؟
Ethnic tensions exploited by kin States contributed to the eruption of the Second World War.
وإن التوترات الإثنية التي وقع استغلالها من طرف الدول القريبة قد ساهمت في اندلاع الحرب العالمية الثانية.
It happened through a principle known as kin selection.
حدث ذلك من خلال مبدأ معروف باسم اختيار ذوي القربى.
So, you and Sam were kindred or kin?
إذاً، أنت و (صامويل) كنتما مقرّبين أم ذو نسب ؟
What would you do if someone disappeared one of your kin?
ماذا ستفعل لو أحد أختطف أبنتك؟
Sufficient to provide for my kin and this community for generations to come.
ما يكفي للتزويد لأجل اقاربي وهذا المجتمع لجيل قادم
No, Prashant Goswamy is no kin of mine.
لا، براشانت غوسوامي ليس من الأقرباء لي.
Where your kith and kin are less human...
حيث أهلك و أقاربك أقل إنسانية...
Might want to kill him, even some of your own kin.
وربما يريدون قتله حتى البعض من أقاربكِ
I bear Devil Anse Hatfield and all his kin a personal grudge.
أضمر للشيطان (آنس هاتفيلد وكل أقاربه حقدا شخصياً دفيناً)
My affinity, my kin, my loyal men at arms.
أصهاري، أقاربي رجالي المخلصين في الحروب
Supposed to be some sort of kin to her.
كان من المفترض أن تكون ضمانة لها
You alone unleashed a plague to devour hundreds of your kin!
انت التي أطلقت الوباء وقضيتِ على المئات من أهل مدينتك
You helped them... steal Miss Meena from her kin?
أنت ساعدتهم لسرقة الآنسة (مينا) من أهلها؟
Best just go on back up to your kin.
من الأفضل لك أن تعود إلى أصدقائك
God had to give up his only kin to darkness.
إضطر الإله إلى التضحية بقريبته الوحيدة للظلام
And you'll attend your binding of friends and kin.
وسوف يحضر الملزم من الأصدقاء و الأقارب
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 586. المطابقة: 586. الزمن المنقضي: 92 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo